Li Xiangfeng, Iwai Takehisa, Nakamura Hiroaki, Inoue Yoshinori, Chen Yiwen, Umeda Makoto, Suzuki Hidenori
Department of Surgery, Tokyo Medical and Dental University Graduate School, Tokyo, Japan.
Thromb Res. 2008;122(6):810-9. doi: 10.1016/j.thromres.2008.03.011. Epub 2008 Apr 29.
One of the major pathogens of periodontitis, Porphyromonas gingivalis (P. gingivalis), has the ability to aggregate human platelets. To investigate the interaction between P. gingivalis and human platelets in platelet rich plasma (PRP), platelet aggregation was measured by an aggregometer based on laser light scattering (LS) methods, and an ultrastructural study was performed using electron microscopy. A sharp and rapid increase of small-sized platelet aggregates was observed immediately after the addition of P. gingivalis to PRP, followed by the formation of medium- and large-sized aggregates in 2-3 min. In contrast, when Staphylococcus aureus (S. aureus) was used in the control experiment, only a slight increase in small-sized aggregates was detected. By electron microscopy, discoid-shaped platelets were observed prior to adding P. gingivalis. By 5 min after the addition of the bacteria, enormous platelet aggregates were observable. Most of the P. gingivalis were present between the adherent platelets, while some were internalized in platelet engulfment vacuoles. In contrast, when washed platelets were incubated with the bacteria under a non-stirring condition to prevent platelet aggregation, and stained with ruthenium red (RR) as an electron dense tracer of the cell surface including the open canalicular system (OCS), both RR-positive and -negative vacuoles containing P. gingivalis were identified in the activated platelets. Thus, this observation suggests that P. gingivalis residing in the RR-negative vacuoles is incorporated into the platelet cytoplasm by phagocytosis.
牙周炎的主要病原体之一牙龈卟啉单胞菌(P. gingivalis)具有凝集人血小板的能力。为了研究牙龈卟啉单胞菌与富含血小板血浆(PRP)中的人血小板之间的相互作用,采用基于激光散射(LS)方法的凝集仪测量血小板聚集,并使用电子显微镜进行超微结构研究。向PRP中加入牙龈卟啉单胞菌后,立即观察到小尺寸血小板聚集体急剧快速增加,随后在2 - 3分钟内形成中尺寸和大尺寸聚集体。相比之下,在对照实验中使用金黄色葡萄球菌(S. aureus)时,仅检测到小尺寸聚集体略有增加。通过电子显微镜观察,在加入牙龈卟啉单胞菌之前可见盘状血小板。加入细菌后5分钟,可观察到大量血小板聚集体。大多数牙龈卟啉单胞菌存在于黏附的血小板之间,而一些则被内化在血小板吞噬泡中。相比之下,当在非搅拌条件下将洗涤后的血小板与细菌孵育以防止血小板聚集,并用钌红(RR)作为包括开放小管系统(OCS)在内的细胞表面的电子致密示踪剂进行染色时,在活化的血小板中鉴定出含有牙龈卟啉单胞菌的RR阳性和阴性泡。因此,该观察结果表明,存在于RR阴性泡中的牙龈卟啉单胞菌通过吞噬作用被纳入血小板细胞质。