Ali Adam A, Ghaleb Bassam, Garneau Michelle, Asnong Hans, Loisel Julie
GEOTOP-UQAM-McGILL, Case Postale 8888, Succursale Centre-Ville, Montréal, Québec, Canada H3C 3P8.
Appl Radiat Isot. 2008 Oct;66(10):1350-8. doi: 10.1016/j.apradiso.2008.02.091. Epub 2008 Mar 18.
(210)Pb and (137)Cs dating techniques are used to characterise recent peat accumulation rates of two minerotrophic peatlands located in the La Grande Rivière hydrological watershed, in the James Bay region (Canada). Several cores were collected during the summer 2005 in different parts of the two selected peatlands. These minerotrophic patterned peatlands are presently affected by erosion processes, expressed by progressive mechanical destruction of their pools borders. This erosion process is related to a water table rise induced by a regional increase of humidity since the last century. The main objective of the present paper is to (1) evaluate if (210)Pb and (137)Cs dating techniques can be applied to build accurate chronologies in these environments and (2) detect changes in the peat accumulation rates in regard to this amplification of humidity. In both sites, unsupported (210)Pb shows an exponential decreasing according to the depth. Chronologies inferred from (210)Pb allow to reconstruct peat accumulation rates since ca. 1855 AD. The (137)Cs data displayed evident mobility and diffusion, preventing the establishment of any sustained chronology based on these measurements. In the two sites, peat accumulation rates inferred from (210)Pb chronologies fluctuate between 0.005 and 0.038 g cm(-2) yr(-1). As a result, the rise of the water table during the last decade has not yet affected peat accumulation rates.
铅 - 210((210)Pb)和铯 - 137((137)Cs)测年技术被用于表征位于加拿大詹姆斯湾地区拉格朗德河集水区内的两个矿质营养泥炭地近期的泥炭积累速率。2005年夏季,在这两个选定泥炭地的不同区域采集了多个泥炭芯。这些矿质营养型花纹泥炭地目前正受到侵蚀过程的影响,其表现为水塘边界的逐渐机械破坏。这种侵蚀过程与自上世纪以来区域湿度增加导致的地下水位上升有关。本文的主要目的是:(1)评估铅 - 210和铯 - 137测年技术是否可用于在这些环境中建立准确的年代序列;(2)检测相对于湿度增加,泥炭积累速率的变化情况。在两个地点,非支持态的铅 - 210随深度呈指数下降。由铅 - 210推断出的年代序列能够重建自公元1855年左右以来的泥炭积累速率。铯 - 137数据显示出明显的迁移性和扩散性,这使得无法基于这些测量建立任何持续的年代序列。在这两个地点,由铅 - 210年代序列推断出的泥炭积累速率在0.005至0.038克每平方厘米每年之间波动。结果表明,过去十年间地下水位的上升尚未影响泥炭积累速率。