Waśkiewicz J
Institute of Maritime and Tropical Medicine, Gdynia.
Bull Inst Marit Trop Med Gdynia. 1991;42(1-4):57-65.
The present work was meant to determine by means of the Astrand method the maximal oxygen uptake in dockers performing a physically heavy loading work and in operators of the mechanic equipment. The study groups consisted of randomly selected 78 stevedores-trimmers and 84 mechanic equipment operators. The age of the stevedores-trimmers examined averaged 38.67 +/- 10.13 and of mechanic equipment operators 39.93 +/- 9.72 years. Statistically significant differences between the both groups were found concerning the body mass, heart rate at rest, systolic and diastolic blood pressure, frequency of the traits of parasympathetic system effect in ecg. The differences were consistent with the adaptation of the stevedores-trimmers to the physically heavy loading work they perform. Maximal oxygen uptake for all stevedores-trimmers averaged 3.45 +/- 0.60 l/min and in mechanic equipment operators 2.95 +/- 0.66 l/min, reduced to ml/kg/min 45.91 +/- 9.13 and 37.96 +/- 9.26, respectively. On the basis of regression equations it was found that the mean rate of maximal oxygen uptake in the productive age range at issue, per one decade of life amounted: in stevedores-trimmers 5.31 ml/min/kg and in mechanic equipment operators 4.05 ml/min/kg. The majority of the stevedores-trimmers had physical efficiency at a high and a very high level (55.20%), while the mechanic equipment operators at low and very low (71.51%).
本研究旨在通过阿斯特兰德法测定从事体力繁重工作的码头工人和机械设备操作员的最大摄氧量。研究组由随机选取的78名码头装卸工和84名机械设备操作员组成。接受检查的码头装卸工的平均年龄为38.67±10.13岁,机械设备操作员的平均年龄为39.93±9.72岁。在体重、静息心率、收缩压和舒张压、心电图中副交感神经系统效应特征的频率方面,两组之间存在统计学上的显著差异。这些差异与码头装卸工对他们所从事的体力繁重工作的适应性一致。所有码头装卸工的最大摄氧量平均为3.45±0.60升/分钟,机械设备操作员为2.95±0.66升/分钟,分别换算为毫升/千克/分钟为45.91±9.13和37.96±9.26。根据回归方程发现,在所讨论的生产年龄范围内,每增长十岁,最大摄氧量的平均速率为:码头装卸工5.31毫升/分钟/千克,机械设备操作员4.05毫升/分钟/千克。大多数码头装卸工的身体效率处于高水平和非常高水平(55.20%),而机械设备操作员处于低水平和非常低水平(71.51%)。