Colombo Carlo, Porzio Ottavia, Liu Ming, Massa Ornella, Vasta Mario, Salardi Silvana, Beccaria Luciano, Monciotti Carla, Toni Sonia, Pedersen Oluf, Hansen Torben, Federici Luca, Pesavento Roberta, Cadario Francesco, Federici Giorgio, Ghirri Paolo, Arvan Peter, Iafusco Dario, Barbetti Fabrizio
Laboratory of Molecular Endocrinology and Metabolism, Bambino Gesù Children's Hospital, Scientific Institute and Department of Internal Medicine, University of Tor Vergata, Rome, Italy.
J Clin Invest. 2008 Jun;118(6):2148-56. doi: 10.1172/JCI33777.
Permanent neonatal diabetes mellitus (PNDM) is a rare disorder usually presenting within 6 months of birth. Although several genes have been linked to this disorder, in almost half the cases documented in Italy, the genetic cause remains unknown. Because the Akita mouse bearing a mutation in the Ins2 gene exhibits PNDM associated with pancreatic beta cell apoptosis, we sequenced the human insulin gene in PNDM subjects with unidentified mutations. We discovered 7 heterozygous mutations in 10 unrelated probands. In 8 of these patients, insulin secretion was detectable at diabetes onset, but rapidly declined over time. When these mutant proinsulins were expressed in HEK293 cells, we observed defects in insulin protein folding and secretion. In these experiments, expression of the mutant proinsulins was also associated with increased Grp78 protein expression and XBP1 mRNA splicing, 2 markers of endoplasmic reticulum stress, and with increased apoptosis. Similarly transfected INS-1E insulinoma cells had diminished viability compared with those expressing WT proinsulin. In conclusion, we find that mutations in the insulin gene that promote proinsulin misfolding may cause PNDM.
永久性新生儿糖尿病(PNDM)是一种罕见的疾病,通常在出生后6个月内出现。尽管有几个基因与这种疾病有关,但在意大利记录的几乎一半病例中,遗传原因仍然未知。由于携带Ins2基因突变的阿基塔小鼠表现出与胰腺β细胞凋亡相关的PNDM,我们对未鉴定出突变的PNDM患者的人胰岛素基因进行了测序。我们在10名无关的先证者中发现了7个杂合突变。在这些患者中的8名中,糖尿病发病时可检测到胰岛素分泌,但随着时间的推移迅速下降。当这些突变胰岛素原在HEK293细胞中表达时,我们观察到胰岛素蛋白折叠和分泌存在缺陷。在这些实验中,突变胰岛素原的表达还与内质网应激的两个标志物Grp78蛋白表达增加和XBP1 mRNA剪接增加以及细胞凋亡增加有关。与表达野生型胰岛素原的细胞相比,同样转染的INS-1E胰岛素瘤细胞的活力降低。总之,我们发现促进胰岛素原错误折叠的胰岛素基因突变可能导致PNDM。