Otsuka T, Tanaka A, Suemaru K, Inoue T, Nishimiya T, Murase M, Araki H
Department of Hospital Pharmacy, Matsuyama Shimin Hospital, Matsuyama, Japan.
J Clin Pharm Ther. 2008 Jun;33(3):227-35. doi: 10.1111/j.1365-2710.2008.00905.x.
Recent studies have shown that serum cystatin C is a better marker for measuring the glomerular filtration rate (GFR) than the conventional method, using serum creatinine concentration. The purpose of this study is to evaluate the clinical application of serum cystatin C as a marker of GFR to determine the initial dosage of arbekacin, an antibiotic primarily excreted via the kidneys. In this study, the predictability of serum arbekacin peak and trough concentrations were assessed using estimated population mean GFR values calculated from either serum creatinine (Cockcroft-Gault equation) or cystatin C (Sjöström equation) concentrations.
Ninety-five patients treated with arbekacin for methicillin-resistant Staphylococcus aureus infection were divided into three groups according to their GFR values estimated by the serum cystatin C concentration as follows: normal to mild (GFR > 70 mL/min, n = 40), moderate (30 </= GFR </= 70 mL/min, n = 41) and severe (GFR < 30 mL/min, n = 14) renal impairment.
The mean GFR (+/-SD) of 95 patients predicted by serum cystatin C concentration (64.6 +/- 30.6 mL/min) was significantly lower (P < 0.001) than predicted by serum creatinine concentration (77.4 +/- 43.9 mL/min). Prediction (difference of mean prediction error, DeltaME) of the serum arbekacin concentration using the estimated GFR based on the serum cystatin C concentration was significantly less biased at the peak and trough concentrations than those determined using serum creatinine concentration. The accuracy of prediction (difference of the mean absolute error, DeltaMAE) using serum cystatin C concentration was significantly better than with serum creatinine for both serum peak and trough concentrations in patients with moderately decreased GFR. However, there were no significant differences in the DeltaMAE of normal to mild and severe renally impaired patients.
These results suggest that serum cystatin C is a useful marker of GFR for determining the initial dosage of arbekacin, especially in patients with moderate impairment of renal function.
近期研究表明,与使用血清肌酐浓度的传统方法相比,血清胱抑素C是测量肾小球滤过率(GFR)的更好标志物。本研究的目的是评估血清胱抑素C作为GFR标志物在确定阿贝卡星初始剂量中的临床应用,阿贝卡星是一种主要经肾脏排泄的抗生素。在本研究中,使用根据血清肌酐(Cockcroft - Gault方程)或胱抑素C(Sjöström方程)浓度计算的估计群体平均GFR值评估血清阿贝卡星峰浓度和谷浓度的可预测性。
95例因耐甲氧西林金黄色葡萄球菌感染接受阿贝卡星治疗的患者,根据血清胱抑素C浓度估计的GFR值分为三组:肾功能正常至轻度受损(GFR > 70 mL/min,n = 40)、中度受损(30 ≤ GFR ≤ 70 mL/min,n = 41)和重度受损(GFR < 30 mL/min,n = 14)。
血清胱抑素C浓度预测的95例患者的平均GFR(±标准差)(64.6 ± 30.6 mL/min)显著低于血清肌酐浓度预测的结果(77.4 ± 43.9 mL/min)(P < 0.001)。使用基于血清胱抑素C浓度的估计GFR对血清阿贝卡星浓度进行的预测(平均预测误差差值,ΔME)在峰浓度和谷浓度时的偏差显著小于使用血清肌酐浓度确定的偏差。对于GFR中度降低的患者,使用血清胱抑素C浓度进行预测的准确性(平均绝对误差差值,ΔMAE)在血清峰浓度和谷浓度时均显著优于血清肌酐。然而,肾功能正常至轻度受损和重度受损患者的ΔMAE没有显著差异。
这些结果表明,血清胱抑素C是确定阿贝卡星初始剂量的有用GFR标志物,尤其是在肾功能中度受损的患者中。