Tai C C, Ridgeway S, Ramachandran M, Ng V A, Devic N, Singh D
Department of Trauma and Orthopaedic Surgery, Barnet General Hospital, Barnet, Hertfordshire, United Kingdom.
J Orthop Surg (Hong Kong). 2008 Apr;16(1):91-5. doi: 10.1177/230949900801600121.
To determine preoperative patient expectations and their relative importance for hallux valgus surgery using a patient-derived questionnaire, and whether such expectations are influenced by age, gender, or occupation.
Two patient-derived questionnaires were developed using open-ended interviews. The 19 most commonly stated expectations were included in the Patient Expectation Questionnaire: 2 related to improvement in appearance, 2 to pain reduction, and 15 to functional improvements in performing daily and recreational activities. The top 9 expectations were included in the Patient Priority Questionnaire for prioritising.
153 eligible patients aged 16 to 79 (mean, 47) years completed the questionnaires; 29 (19%) aged less than 40 years, 84 (55%) aged 40 to 60 years, and 40 (26%) aged more than 60 years. 86% were women and 81% were Caucasian. 62% were housewives or retired pensioners. Overall, the most important expectation was improved walking, followed by reduced pain over the bunion and wearing daily shoes. These expectations varied according to age and gender but not occupation.
Patient expectations differ from those of surgeons, and vary according to patient age and gender. Understanding preoperative patient expectations is crucial to achieve better clinical outcomes and satisfaction by selecting the most appropriate operation for each patient.
使用患者自填问卷确定拇外翻手术患者的术前期望及其相对重要性,以及这些期望是否受年龄、性别或职业影响。
通过开放式访谈编制了两份患者自填问卷。患者期望问卷纳入了19项最常提及的期望:2项与外观改善有关,2项与疼痛减轻有关,15项与日常和娱乐活动功能改善有关。患者优先级问卷纳入了前9项期望用于排序。
153例年龄在16至79岁(平均47岁)的合格患者完成了问卷;29例(19%)年龄小于40岁,84例(55%)年龄在40至60岁,40例(26%)年龄大于60岁。86%为女性,81%为白种人。62%为家庭主妇或退休人员。总体而言,最重要的期望是行走改善,其次是拇囊炎疼痛减轻和能穿日常鞋子。这些期望因年龄和性别而异,但与职业无关。
患者期望与外科医生不同,且因患者年龄和性别而异。了解术前患者期望对于通过为每位患者选择最合适的手术来实现更好的临床结果和满意度至关重要。