Block Gladys, Jensen Christopher D, Morrow Jason D, Holland Nina, Norkus Edward P, Milne Ginger L, Hudes Mark, Dalvi Tapashi B, Crawford Patricia B, Fung Ellen B, Schumacher Laurie, Harmatz Paul
School of Public Health, University of California, Berkeley, CA 94720-7360, USA.
Free Radic Biol Med. 2008 Aug 15;45(4):377-84. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2008.04.005. Epub 2008 Apr 16.
Oxidative stress is elevated in obesity, and may be a major mechanism for obesity-related diseases. Nonsmokers (n=396) were randomized to 1000 mg/day vitamin C, 800 IU/day vitamin E, or placebo, for 2 months. Treatment effect was examined in multiple regression analyses using an intention-to-treat approach. Vitamin C (P=0.001) and vitamin E (P=0.043) reduced plasma F2-isoprostanes. In the overall sample, changes from baseline were +6.8, -10.6, and -3.9% for placebo, vitamin C, and vitamin E groups, respectively. However, a significant interaction with baseline F2-isoprostane was found. When baseline F2-isoprostane was >50 microg/mL, vitamin C reduced F2-isoprostane by 22% (P=0.01). Vitamin E reduced it by 9.8% (P=0.46). Below that cut point, neither treatment produced further reductions. F2-isoprostane>50 microg/mL was strongly associated with obesity, and was present in 42% of the sample. Change in malondialdehyde concentration was minimal. These findings suggest a role for vitamin C in reducing lipid peroxidation. Future research on effects of vitamins C or E on plasma F2-isoprostane should limit participants to those with baseline levels >50 mug/mL. Further studies are needed to establish whether treatment with vitamins C or E in persons with concentrations above that cut point could slow the development of cardiovascular disease.
肥胖状态下氧化应激水平升高,这可能是肥胖相关疾病的主要发病机制。396名不吸烟者被随机分为三组,分别每日服用1000毫克维生素C、800国际单位维生素E或安慰剂,为期2个月。采用意向性分析方法通过多元回归分析检验治疗效果。维生素C(P = 0.001)和维生素E(P = 0.043)可降低血浆F2-异前列腺素水平。在总体样本中,安慰剂组、维生素C组和维生素E组相对于基线水平的变化分别为+6.8%、-10.6%和-3.9%。然而,发现与基线F2-异前列腺素存在显著交互作用。当基线F2-异前列腺素水平>50微克/毫升时,维生素C可使F2-异前列腺素降低22%(P = 0.01)。维生素E可使其降低9.8%(P = 0.46)。低于该切点时,两种治疗均未进一步降低F2-异前列腺素水平。F2-异前列腺素>50微克/毫升与肥胖密切相关,样本中42%的人存在该情况。丙二醛浓度变化极小。这些发现表明维生素C在减少脂质过氧化方面发挥作用。未来关于维生素C或E对血浆F2-异前列腺素影响的研究应将参与者限定为基线水平>50微克/毫升的人群。需要进一步研究以确定在浓度高于该切点的人群中使用维生素C或E治疗是否能减缓心血管疾病的发展。