Choi Ji-Seung, Kim Soo-Jung, Shin Jin A, Lee Kyung-Eun, Park Eun-Mi
Department of Pharmacology, Ewha Medical Research Institute, School of Medicine, Ewha Womans University, 911-1 Mok6dong Yangcheon-gu, Seoul 158-710, Republic of Korea.
Neurosci Lett. 2008 Jun 20;438(2):233-7. doi: 10.1016/j.neulet.2008.04.026. Epub 2008 Apr 12.
Anti-inflammatory action of estrogen is involved in neuroprotection but the effects of estrogen on IL-1beta and its endogenous antagonist (IL-1 ra) have not been clearly defined in the ischemic brain. This study was performed to evaluate whether estrogen affects the expression of IL-1beta or IL-1ra and the ratio of the two in the ischemic hippocampus. Rat organotypic hippocampal slices were treated with 17beta estradiol (E2, 1 nM) for 7 days, exposed to oxygen-glucose deprivation (OGD) for 30 min, and then reperfused for 72 h. CA1 neuronal death quantified by propidium iodide (PI) staining and expressions of IL-1beta and IL-1ra in slices measured by real-time PCR and Western blotting were examined. PI intensities in CA1 in slices treated with E2 were significantly reduced at 24 h and 72 h post-OGD, and IL-1beta mRNA expressions were reduced at 6 h and 24 h post-OGD. In addition, IL-1ra mRNA was significantly overexpressed and the ratio of IL-1beta to IL-1ra mRNA expression was reduced by E2 especially at 24 h. In terms of protein levels, E2 downregulated IL-1beta but upregulated IL-1ra and thereby decreased the IL-1beta/IL-1 ra ratio at 24h. These findings demonstrate that estrogen-induced protection is associated with a decrease in IL-1beta and an increase in IL-1ra expression in the ischemic hippocampus during early reperfusion periods, which suggests that modulation of IL-1beta/IL-1ra might be a part of anti-inflammatory effects of estrogen.
雌激素的抗炎作用参与神经保护,但雌激素对白细胞介素-1β(IL-1β)及其内源性拮抗剂(IL-1受体拮抗剂,IL-1ra)的影响在缺血性脑内尚未明确界定。本研究旨在评估雌激素是否影响缺血海马中IL-1β或IL-1ra的表达以及二者的比例。将大鼠海马脑片用17β-雌二醇(E2,1 nM)处理7天,暴露于氧糖剥夺(OGD)30分钟,然后再灌注72小时。通过碘化丙啶(PI)染色定量CA1神经元死亡,并通过实时PCR和蛋白质印迹法检测脑片中IL-1β和IL-1ra的表达。在OGD后24小时和72小时,用E2处理的脑片中CA1的PI强度显著降低,并且在OGD后6小时和24小时IL-1β mRNA表达降低。此外,IL-1ra mRNA显著过表达,并且E2使IL-1β与IL-1ra mRNA表达的比例降低,尤其是在24小时。在蛋白质水平方面,E2下调IL-1β但上调IL-1ra,从而在24小时时降低IL-1β/IL-1ra的比例。这些发现表明,雌激素诱导的保护作用与再灌注早期缺血海马中IL-1β的减少和IL-1ra表达的增加有关,这表明调节IL-1β/IL-1ra可能是雌激素抗炎作用的一部分。