Suppr超能文献

使用体外和体内研究对比雷洛昔芬和雌激素对白细胞介素-1β及白细胞介素-1受体拮抗剂生成的不同影响。

Different effects of raloxifene and estrogen on interleukin-1beta and interleukin-1 receptor antagonist production using in vitro and ex vivo studies.

作者信息

Rogers A, Clowes J A, Pereda C A, Eastell R

机构信息

Clinical Sciences Centre, Northern General Hospital, Herries Road, Sheffield, S5 7AU, UK.

出版信息

Bone. 2007 Jan;40(1):105-10. doi: 10.1016/j.bone.2006.07.011. Epub 2006 Aug 24.

Abstract

The increase in lumbar spine BMD in response to Raloxifene (RLX), a selective estrogen receptor modulator, is smaller in magnitude compared to the response to treatment with estradiol (E2). The reasons for this observation are unclear. Estrogen has a potent effect on the production of proinflammatory cytokines which support osteoclastogenic and bone resorption. Therefore the different response to RLX may relate, at least in part, to a difference in the ability of RLX to modulate the production of proinflammatory cytokines which are abundant in the red marrow of the vertebrae. The aim of this study was to determine the effect of RLX and E2 both in vitro and ex vivo on the production of the pro-resorptive cytokine interleukin-1beta (IL-1beta) and its antagonist, interleukin-1 receptor antagonist (IL-1ra). We obtained samples of peripheral blood from (a) 10 untreated postmenopausal women with osteopenia (ages 53 to 72 years, mean 61 years), (b) 15 postmenopausal women (ages 52 to 72 years, mean 63 years) at baseline and after 6 months of RLX therapy (60 mg/day) and (c) 10 postmenopausal women (ages 60 to 75 years, mean 64 years) at baseline and 6 months after a single E2 implant (25 mg). Cultures of whole blood from the untreated women were incubated with RLX or 17beta-E2 at 1 pM, 100 pM, 10 nM and 1 microM concentrations. LPS-stimulated whole blood cultures from the raloxifene- and estradiol-treated women were prepared at baseline and at 6 months. IL-1beta and IL-1ra were measured by ELISA in the conditioned media. In vitro there was a significant dose-dependent decrease in IL-1beta and IL-1ra in response to 17beta-E2 (both P<0.0001) which was not apparent in response to RLX (both P>0.05). In ex vivo cultures from women receiving 6 months treatment with E2 implants, there was a significant decrease in IL-1beta (-36+/-8%, P=0.01) but no significant change in IL-1ra (+29+/-20%, P=0.3). There was no significant change in either IL-1beta or IL-1ra after 6 months RLX therapy (+20+/-14% and +12+/-10%, both P>0.05). We conclude that treatment with RLX, unlike estradiol does not modulate the production of the proinflammatory cytokines IL-1beta and IL-1ra using in vitro or ex vivo whole blood culture methods. This may account, at least in part for the reduced efficacy of RLX therapy compared to estrogen which has been observed in vivo on bone mineral density, bone turnover and reduction in fracture risk.

摘要

与雌二醇(E2)治疗相比,选择性雌激素受体调节剂雷洛昔芬(RLX)治疗后腰椎骨密度的增加幅度较小。这一观察结果的原因尚不清楚。雌激素对促炎细胞因子的产生有强大作用,这些促炎细胞因子支持破骨细胞生成和骨吸收。因此,对RLX的不同反应可能至少部分与RLX调节促炎细胞因子产生的能力差异有关,这些促炎细胞因子在椎骨红骨髓中含量丰富。本研究的目的是在体外和体内确定RLX和E2对促吸收细胞因子白细胞介素-1β(IL-1β)及其拮抗剂白细胞介素-1受体拮抗剂(IL-1ra)产生的影响。我们从以下人群获取外周血样本:(a)10名未经治疗的绝经后骨质疏松症女性(年龄53至72岁,平均61岁);(b)15名绝经后女性(年龄52至72岁,平均63岁),在基线时以及接受RLX治疗(60毫克/天)6个月后;(c)10名绝经后女性(年龄60至75岁,平均年龄),在基线时以及单次植入E2(25毫克)6个月后。将未经治疗女性的全血培养物与浓度为1皮摩尔、100皮摩尔、10纳摩尔和1微摩尔的RLX或17β-E2一起孵育。在基线时和6个月时,制备来自接受雷洛昔芬和雌二醇治疗女性的脂多糖刺激全血培养物。通过酶联免疫吸附测定法(ELISA)在条件培养基中测量IL-1β和IL-1ra。在体外,17β-E2可使IL-1β和IL-1ra显著剂量依赖性降低(两者P<0.0001),而RLX则无此作用(两者P>0.05)。在接受E2植入物6个月治疗的女性的体外培养物中,IL-1β显著降低(-36±8%,P=0.01),但IL-1ra无显著变化(+29±20%,P=0.3)。雷洛昔芬治疗6个月后,IL-1β和IL-1ra均无显著变化(分别为+20±14%和+12±10%,两者P>0.05)。我们得出结论,与雌二醇不同,使用体外或体内全血培养方法,雷洛昔芬治疗不会调节促炎细胞因子IL-1β和IL-1ra的产生。这可能至少部分解释了与雌激素相比,雷洛昔芬治疗在骨矿物质密度、骨转换和骨折风险降低方面的疗效较低,这一现象已在体内观察到。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验