Pica-Mattoccia Livia, Orsini Tiziana, Basso Annalisa, Festucci Alfredo, Liberti Piero, Guidi Alessandra, Marcatto-Maggi Ana-Luiza, Nobre-Santana Sonia, Troiani Anna-Rita, Cioli Donato, Valle Cristiana
Institute of Cell Biology, National Research Council, 32 Via Ramarini, 00015 Monterotondo, Rome, Italy.
Exp Parasitol. 2008 Jul;119(3):332-5. doi: 10.1016/j.exppara.2008.03.012. Epub 2008 Mar 31.
The schistosomicidal activity of praziquantel (PZQ) is accompanied by a large influx of calcium into the worms, suggesting that this phenomenon could be the source of the observed muscular contraction, surface disruption and eventual death of the parasite. We have incubated live adult schistosomes in a medium containing radioactive calcium and we were able to confirm that PZQ does indeed stimulate calcium entry into the parasite. An even higher calcium uptake, however, occurred in schistosomes exposed to PZQ after pre-incubation with cytochalasin D, a condition that suppresses PZQ schistosomicidal effects and allows the complete survival of the parasites. The calcium blockers nicardipine and nifedipine also failed to prevent the calcium influx induced by PZQ. Similarly, a large calcium influx occurred in 28-day-old worms exposed to PZQ, in spite of the fact that these immature worms are largely insensitive to the schistosomicidal effects of the drug. Schistosomes incubated overnight with radioactive calcium and PZQ and then returned to normal medium, retained a calcium content higher than worms pre-incubated with cytochalasin D, but the difference could be a consequence--rather than a cause--of schistosomicidal effects. These results suggest that calcium accumulation by itself, at least as measured in whole parasites maintained in vitro, may not represent an exhaustive explanation for the schistosomicidal effects of PZQ.
吡喹酮(PZQ)的杀血吸虫活性伴随着大量钙离子流入虫体,这表明该现象可能是观察到的寄生虫肌肉收缩、体表破坏及最终死亡的根源。我们将活的成年血吸虫置于含有放射性钙的培养基中进行孵育,并且能够证实PZQ确实会刺激钙离子进入寄生虫体内。然而,在用细胞松弛素D预孵育后再接触PZQ的血吸虫中,钙离子摄取量更高,这种情况下PZQ的杀血吸虫作用受到抑制,寄生虫可完全存活。钙通道阻滞剂尼卡地平与硝苯地平也未能阻止PZQ诱导的钙离子内流。同样,尽管28日龄的幼虫对该药物的杀血吸虫作用大多不敏感,但接触PZQ后它们仍出现大量钙离子内流。用放射性钙和PZQ孵育过夜后再回到正常培养基中的血吸虫,其钙含量高于用细胞松弛素D预孵育的血吸虫,但这种差异可能是杀血吸虫作用的结果而非原因。这些结果表明,至少在体外培养的完整寄生虫中所测得的,钙离子积累本身可能无法完全解释PZQ的杀血吸虫作用。