Chen Yi-Cheng, Chen Chien-Hao, Wang Ching-Ho
Department of Veterinary Medicine, National Taiwan University, No. 1 Sec. 4, Roosevelt Road, Taipei 10617, Taiwan.
Avian Dis. 2008 Mar;52(1):124-9. doi: 10.1637/8076-071807-Reg.
Many commercial enzyme-linked immunosorbent assays (ELISAs) are unable to differentiate antibody responses to different avian influenza virus (AIV) subtypes. Developing an ELISA for specifically detecting the H5 antibody is the purpose of this study. Four monoclonal antibodies (Mabs) were raised using A/duck/Yunlin/04 (H5N2). They were confirmed as being specific to H5. Two of these antibodies showed hemagglutination inhibition (HI) activity using the HI test. Using immunodot blot assays, three Mabs recognized both Eurasian and American H5, whereas the other Mab recognized only the tested Eurasian H5 virus. When testing denatured H5 antigen, one of the Mabs lost its antigen binding activity using Western blotting. For detecting the H5 humoral response in serum, one monoclonal antibody was purified and labeled with horseradish peroxidase to set up a blocking ELISA. Chicken sera that blocked H5 Mab binding by > 29% were considered H5 antibody positive. Inhibition percentages for sera from chickens infected with other AIV subtypes, H1 to H15, were < 29%. This blocking ELISA was used for 478 field chicken serum samples. The results showed that the sensitivity and specificity of this ELISA were 98.3% (232/236) and 95.9% (232/242), respectively. This blocking ELISA could be used specifically for detecting the H5 humoral responses in chickens.
许多商业化的酶联免疫吸附测定(ELISA)无法区分针对不同禽流感病毒(AIV)亚型的抗体反应。本研究的目的是开发一种用于特异性检测H5抗体的ELISA。使用A/鸭/云林/04(H5N2)制备了四种单克隆抗体(Mab)。它们被证实对H5具有特异性。其中两种抗体通过血凝抑制(HI)试验显示出血凝抑制活性。使用免疫斑点印迹分析,三种Mab识别欧亚型和美洲型H5,而另一种Mab仅识别所检测的欧亚型H5病毒。在检测变性H5抗原时,其中一种Mab在蛋白质印迹法中失去了其抗原结合活性。为了检测血清中的H5体液反应,纯化了一种单克隆抗体并用辣根过氧化物酶进行标记,以建立阻断ELISA。阻断H5 Mab结合率>29%的鸡血清被视为H5抗体阳性。感染其他AIV亚型(H1至H15)的鸡血清的抑制率<29%。这种阻断ELISA用于478份田间鸡血清样本。结果表明,该ELISA的敏感性和特异性分别为98.3%(232/236)和95.9%(232/242)。这种阻断ELISA可用于特异性检测鸡的H5体液反应。