Kulkarni Abhaya V, Shams Iffat
Division of Neurosurgery, Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario, Canada.
J Neurosurg. 2007 Nov;107(5 Suppl):358-64. doi: 10.3171/PED-07/11/358.
Children with hydrocephalus face several quality of life (QOL) issues that have been poorly studied. The authors' aim was to quantify the QOL for children with hydrocephalus and identify predictors of long-term outcome, using a reliable and validated outcome measure: the Hydrocephalus Outcome Questionnaire (HOQ).
All children (5-18 years old) with treated hydrocephalus attending the neurosurgery outpatient clinic at the Hospital for Sick Children were asked to participate. The patient's QOL was measured by the parent-completed HOQ. Predictor variables were extracted from the medical records. Multivariable linear regression was used to identify those predictor variables that were significantly associated with outcome.
There was an 89% participation rate, with a total of 346 children participating (mean age 11.7 years, mean duration since diagnosis 9.9 years). Their mean HOQ Overall Health score was 0.68 (on a scale of 0 [worst QOL] to 1.0 [best QOL]). On multivariable analysis, the following predictors were associated with a worse overall QOL: increased seizure frequency, increased length of stay (LOS) in the hospital for the initial treatment of hydrocephalus, increased LOS for treatment of shunt infection and shunt overdrainage, increased number of proximal shunt catheters in situ, and increased distance of the family residence from the pediatric neurosurgical center.
For the first time, these results establish baseline QOL values for a typical large group of children many years after their diagnosis of hydrocephalus, by using a validated and reproducible outcome measure. Many of the factors that adversely impact QOL appear to be related to shunt complications and might, therefore, be modifiable.
脑积水患儿面临若干生活质量(QOL)问题,但相关研究较少。作者的目的是使用一种可靠且经过验证的结局指标:脑积水结局问卷(HOQ),对脑积水患儿的生活质量进行量化,并确定长期预后的预测因素。
邀请所有在病童医院神经外科门诊就诊的接受过治疗的脑积水患儿(5 - 18岁)参与研究。患儿的生活质量由家长填写的HOQ进行测量。预测变量从病历中提取。采用多变量线性回归来确定那些与结局显著相关的预测变量。
参与率为89%,共有346名儿童参与(平均年龄11.7岁,自诊断以来的平均病程为9.9年)。他们的HOQ总体健康评分平均为0.68(评分范围为0[最差生活质量]至1.0[最佳生活质量])。在多变量分析中,以下预测因素与总体生活质量较差相关:癫痫发作频率增加、脑积水初始治疗的住院时间(LOS)增加、分流感染和分流过度引流治疗的住院时间增加、原位近端分流导管数量增加以及家庭住所与儿科神经外科中心的距离增加。
这些结果首次通过使用经过验证且可重复的结局指标,为一大组典型的脑积水患儿在诊断多年后的生活质量建立了基线值。许多对生活质量产生不利影响的因素似乎与分流并发症有关,因此可能是可以改变的。