Walker Bruce D, Burton Dennis R
Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School, Boston, MA 02129, USA.
Science. 2008 May 9;320(5877):760-4. doi: 10.1126/science.1152622.
A quarter century of scientific discovery has been applied to developing an AIDS vaccine, yet this goal remains elusive. Specific characteristics of the virus, including the extreme genetic variability in circulating viral isolates worldwide, biological properties of HIV that impede immune attack, and a high mutation rate that allows for rapid escape from adaptive immune responses, render this a huge challenge. However, evidence of protection against AIDS viruses in animal models and control of HIV in humans under certain circumstances, together with scientific advances in understanding disease pathogenesis, provide a strong rationale and objective paths to continue the pursuit of an effective AIDS vaccine to stem the global epidemic.
四分之一个世纪的科学发现已应用于开发艾滋病疫苗,但这一目标仍难以实现。该病毒的特定特征,包括全球流行的病毒分离株中存在的极端基因变异性、阻碍免疫攻击的HIV生物学特性以及允许其快速逃避适应性免疫反应的高突变率,使得这成为一项巨大挑战。然而,动物模型中针对艾滋病病毒的保护证据以及在某些情况下对人类HIV的控制,再加上在理解疾病发病机制方面的科学进展,为继续寻求有效的艾滋病疫苗以遏制全球疫情提供了强有力的理论依据和客观途径。