Vaquero Miguel, Calvo David, Jalife José
Universidad Complutense, Madrid, Spain.
Heart Rhythm. 2008 Jun;5(6):872-9. doi: 10.1016/j.hrthm.2008.02.034. Epub 2008 Apr 9.
Recent new information on the dynamics and molecular mechanisms of electrical rotors and spiral waves has increased our understanding of both atrial fibrillation and ventricular fibrillation. In this brief review, we evaluate the available evidence for the separate roles played by individual sarcolemmal ion channels in atrial fibrillation and ventricular fibrillation, assessing the clinical relevance of such findings. Importantly, although human data support the idea that rotors are a crucial mechanism for fibrillation maintenance in both atria and ventricles, there are clear inherent differences between the 2 chamber types, particularly in regard to the role of specific ion channels in fibrillation. But there also are similarities. This knowledge, together with new information on the changes that take place during disease evolution and between structurally normal and diseased hearts, may enhance our understanding of fibrillatory processes pointing to new approaches to improve disease outcomes.
近期关于电转子和螺旋波的动力学及分子机制的新信息,加深了我们对心房颤动和心室颤动的理解。在这篇简短的综述中,我们评估了单个肌膜离子通道在心房颤动和心室颤动中所起的不同作用的现有证据,并评估了这些发现的临床相关性。重要的是,尽管人体数据支持转子是心房和心室颤动维持的关键机制这一观点,但这两种腔室类型之间存在明显的固有差异,特别是在特定离子通道在颤动中的作用方面。但也存在相似之处。这些知识,连同关于疾病演变过程中以及结构正常和患病心脏之间发生的变化的新信息,可能会增进我们对颤动过程的理解,从而指向改善疾病预后的新方法。