Abdelrazeq Ayman S, Rahman Mujeeb, Botterill Ian D, Alexander David J
Department of General Surgery, York District Hospital, York, United Kingdom.
Dis Colon Rectum. 2008 Jul;51(7):1100-6. doi: 10.1007/s10350-008-9262-z. Epub 2008 May 10.
We report the results of the cleft lift procedure in the management of nonacute pilonidal sinus disorders.
Seventy consecutive patients who underwent a cleft lift for nonacute pilonidal sinus were evaluated prospectively. Responses to a postal questionnaire were analyzed for long-term outcome.
All patients who fulfilled the criteria for day-case were operated on as such. Sixty-six patients achieved complete wound healing within six weeks. Delayed wound healing occurred in three patients and nonhealing occurred in one. Fourteen patients had one or more complications: wound breakdown, superficial (n = 7) and deep (n = 1); wound infection (n = 5); wound seroma (n = 4); and early recurrence (n = 1). The median time off work and to return to normal activities was two and four weeks, respectively (range, 0.5-12). Forty-seven patients completed the questionnaire at a median follow-up of 24 months: five patients reported minimal tenderness in the sacral region; none reported recurrence of pilonidal symptoms; and all were satisfied.
The cleft lift procedure is easy to perform as a day-case procedure. It is associated with high rates of primary healing, durable low recurrence rates, and early functional recovery. This technique may be the procedure of choice in the surgical management of nonacute pilonidal disorders.
我们报告了裂隙提升术治疗非急性藏毛窦疾病的结果。
对连续70例行裂隙提升术治疗非急性藏毛窦的患者进行前瞻性评估。分析邮寄问卷调查的回复以评估长期疗效。
所有符合日间手术标准的患者均按此进行手术。66例患者在六周内实现伤口完全愈合。3例患者伤口愈合延迟,1例未愈合。14例患者出现一种或多种并发症:伤口裂开,浅表裂开7例、深部裂开1例;伤口感染5例;伤口血清肿4例;早期复发1例。患者误工及恢复正常活动的中位时间分别为2周和4周(范围0.5 - 12周)。47例患者在中位随访24个月时完成问卷调查:5例患者报告骶部区域有轻微压痛;无患者报告藏毛窦症状复发;所有患者均表示满意。
裂隙提升术作为日间手术易于实施。它具有较高的一期愈合率、持久的低复发率和早期功能恢复。该技术可能是非急性藏毛窦疾病手术治疗的首选方法。