Maple-Brown Louise J, Cunningham Joan, Barry Robert E, Leylsey Loyla, O'Rourke Michael F, Celermajer David S, O'Dea Kerin
Menzies School of Health Research, Institute of Advanced Studies, Charles Darwin University, Darwin, Australia.
Atherosclerosis. 2009 Jan;202(1):248-54. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2008.03.017. Epub 2008 Mar 28.
Premature cardiovascular disease (CDV) is highly prevalent in urban Indigenous Australians. We studied arterial structure and function in 144 volunteers aged 15-66 years to assess the role of dyslipidaemia and other traditional vascular risk factors on cardiovascular risk in young and older urban Indigenous Australians.
We assessed carotid intima-media thickness (CIMT) by high-resolution B-mode ultrasound imaging of the common carotid artery and peripheral wave reflection using applanation tonometry to obtain the aortic augmentation index (AI) in Indigenous Australian participants of the Darwin Region Urban Indigenous Diabetes (DRUID) study.
Participants aged 15-24 years demonstrated fewer cardiovascular risk factors than the older group (25-66 years) and predictors of CIMT and AI differed between younger and older groups. CIMT was higher in the older group (0.67mm vs. 0.61mm, p=0.004) and in those with diabetes (0.81mm vs. 0.67mm, p<0.001). AI was higher in the older group (24% vs. 0%, p<0.001), but was not affected by diabetes status. On multivariate regression analysis, low HDL-cholesterol was the only independent predictor of CIMT in the younger group; triglycerides, heart rate (inverse) and height (inverse) were independent predictors of AI in the same group.
Dyslipidaemia (low HDL-cholesterol or elevated triglycerides) is independently associated with non-invasive measures of cardiovascular disease in a relatively healthy and young subgroup of this high-risk population. We propose that triglycerides and low HDL-cholesterol may represent the most useful commonly measured clinical indicators of cardiovascular risk in young, urban Indigenous Australians.
心血管疾病(CDV)过早发病在澳大利亚城市原住民中极为普遍。我们对144名年龄在15 - 66岁的志愿者的动脉结构和功能进行了研究,以评估血脂异常及其他传统血管危险因素在澳大利亚城市原住民青年和老年人群心血管风险中的作用。
在达尔文地区城市原住民糖尿病(DRUID)研究的澳大利亚原住民参与者中,我们通过对颈总动脉进行高分辨率B型超声成像评估颈动脉内膜中层厚度(CIMT),并使用压平式眼压计获取外周波反射以得到主动脉增强指数(AI)。
15 - 24岁的参与者心血管危险因素比老年组(25 - 66岁)少,且CIMT和AI的预测因素在青年组和老年组之间有所不同。老年组的CIMT更高(0.67毫米对0.61毫米,p = 0.004),糖尿病患者的CIMT也更高(0.81毫米对0.67毫米,p < 0.001)。老年组的AI更高(24%对0%,p < 0.001),但不受糖尿病状态影响。多变量回归分析显示,低高密度脂蛋白胆固醇是青年组中CIMT的唯一独立预测因素;甘油三酯、心率(负相关)和身高(负相关)是该组中AI的独立预测因素。
在这个高危人群中相对健康的年轻亚组中,血脂异常(低高密度脂蛋白胆固醇或甘油三酯升高)与心血管疾病的非侵入性测量指标独立相关。我们认为甘油三酯和低高密度脂蛋白胆固醇可能是澳大利亚城市原住民青年人群心血管风险最有用的常见临床测量指标。