Neuroendocrine Unit Division of Endocrinology Department of Medicine University Hospital Geneva 4 CH-1211 Switzerland.
Mediators Inflamm. 1993;2(2):123-7. doi: 10.1155/S0962935193000183.
The potential role of endogenous sex hormones in regulating hypothalamo-pituitary-adrenal (HPA) axis function was investigated after a single injection of endotoxin in adult (8 week old) BALB/c mice of both sexes. The effect of LPS on plasma ACTH, corticosterone (B), testosterone and oestradiol (E) levels and on anterior pituitary (AP) ACTH and adrenal B contents at different times after treatment was studied. The results indicate that: (a) basal B but not ACTH plasma levels were significantly higher in female than in male mice; (b) LPS significantly increased both ACTH and B plasma levels over the baseline 2 h after injection, both hormone levels being higher in female than in male mice; (c) although plasma ACTH concentrations recovered the basal value at 72 h after LPS in animals of both sexes, plasma B levels returned to the baseline only at 120 h after treatment; (d) E plasma levels significantly increased 2 h after LPS and returned to the baseline at 72 h post-treatment, in both sexes; (e) at 2 h after LPS, testosterone plasma levels significantly decreased in male mice and increased in female mice, recovering the baseline level at 120 and 72 h after LPS, respectively; (f) AP ACTH content was similar in both sexes in basal condition and it was significantly diminished 72 h post-treatment without sex difference; whereas AP ACTH returned to basal content 120 h after LPS in males, it remained significantly decreased in females; (g) basal adrenal B content was higher in female than in male mice, and it significantly increased in both sexes 2 h post-LPS, maintaining this sex difference. Whereas adrenal B returned to basal content 72 h after treatment in male mice, it remained significantly enhanced up to 120 h post-LPS in female animals. The data demonstrate the existence of a clear sexual dimorphism in basal condition and during the acute phase response as well as in the recovery of the HPA axis function shortly after infection.
内源性性激素在调节下丘脑-垂体-肾上腺 (HPA) 轴功能中的潜在作用,在成年(8 周龄)BALB/c 雌雄小鼠中单次注射内毒素后进行了研究。研究了 LPS 对不同时间点血浆 ACTH、皮质酮 (B)、睾酮和雌二醇 (E) 水平以及前垂体 (AP) ACTH 和肾上腺 B 含量的影响。结果表明:(a) 基础 B 但不是 ACTH 血浆水平在雌性小鼠中明显高于雄性;(b) LPS 显著增加了注射后 2 小时内的 ACTH 和 B 血浆水平,两种激素水平在雌性小鼠中均高于雄性;(c) 尽管 LPS 后 72 小时动物的血浆 ACTH 浓度恢复到基础值,但只有在治疗后 120 小时,血浆 B 水平才恢复到基础值;(d) LPS 后 2 小时,E 血浆水平显著增加,两种性别均在治疗后 72 小时恢复到基础值;(e) LPS 后 2 小时,雄性小鼠的血浆睾酮水平显著下降,而雌性小鼠的血浆睾酮水平增加,分别在 LPS 后 120 和 72 小时恢复到基础水平;(f) AP ACTH 含量在基础条件下在两种性别中相似,在没有性别差异的情况下,在治疗后 72 小时明显减少;而 LPS 后 120 小时雄性 AP ACTH 恢复到基础含量,而雌性则仍然明显减少;(g) 基础肾上腺 B 含量在雌性中高于雄性,在两种性别中均在 LPS 后 2 小时显著增加,保持这种性别差异。而在雄性小鼠中,治疗后 72 小时肾上腺 B 恢复到基础含量,但在雌性动物中,直至 LPS 后 120 小时,仍显著增强。这些数据表明,在基础状态和急性相反应期间以及感染后不久 HPA 轴功能恢复期间,存在明显的性别二态性。