Singer Ernst
Institut für Pharmakologie, Zentrum für Biomolekulare Medizin und Pharmakologie, Medizinische Universität Wien, Osterreich.
Onkologie. 2008;31 Suppl 2:64-6. doi: 10.1159/000113448. Epub 2008 Apr 18.
In 1993 the European Medicines Agency (EMEA) for the registration of new medicinal products in Europe was founded. The agency started its work in 1995 and is supported by five scientific committees, the most important one being the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP). At the same time two procedures for the registration of medicinal products in Europe were put into effect, the centralized procedure and the mutual recognition procedure. The centralized procedure is obligatory for all biotechnology-derived medicinal products, medicines for HIV/AIDS, cancer, diabetes, neurodegenerative diseases, and orphan medicines intended for the treatment of rare diseases. All medicinal products in the centralized procedure are evaluated by the CHMP. All other medicinal products are registered according to the mutual recognition procedure, where a first registration in an EU member state is granted and then extended to other member states. Between 1995 and 2004 there were 243 approvals in the centralized procedure, 20% regarding drugs for the treatment of cancer. The new procedures have harmonized and accelerated the registration of medicinal products in Europe to a remarkable extent.
1993年,负责欧洲新药品注册的欧洲药品管理局(EMEA)成立。该机构于1995年开始运作,并由五个科学委员会提供支持,其中最重要的是人类用药委员会(CHMP)。与此同时,欧洲药品注册的两种程序开始生效,即集中程序和相互认可程序。集中程序适用于所有生物技术衍生药品、治疗艾滋病毒/艾滋病、癌症、糖尿病、神经退行性疾病的药物以及用于治疗罕见病的孤儿药。集中程序中的所有药品均由CHMP进行评估。所有其他药品均根据相互认可程序进行注册,即在欧盟成员国首次注册后再扩展至其他成员国。1995年至2004年间,集中程序中有243项批准,其中20%涉及癌症治疗药物。新程序在很大程度上协调并加速了欧洲药品的注册。