Ueno H, Naka H, Ohshita T, Kondo K, Nomura E, Ohtsuki T, Kohriyama T, Wakabayashi S, Matsumoto M
Department of Clinical Neuroscience and Therapeutics, Hiroshima University, Graduate School of Biomedical Sciences, Hiroshima, Japan.
AJNR Am J Neuroradiol. 2008 Sep;29(8):1483-6. doi: 10.3174/ajnr.A1120. Epub 2008 May 22.
Although accumulating evidence suggests the presence of microbleeds as a risk factor for intracerebral hemorrhage (ICH), little is known about its significance in anticoagulated patients. The aim of this study was to determine whether the presence of microbleeds is associated with recurrent hemorrhagic stroke in patients who had received warfarin following atrial fibrillation-associated cardioembolic infarction.
A total of 87 consecutive patients with acute recurrent stroke, including 15 patients with ICH and 72 patients with cerebral infarction, were enrolled in this study. International normalized ratios (INRs), vascular risk factors, and imaging characteristics, including microbleeds on T2*-weighted MR images and white matter hyperintensity (WMH) on T2-weighted MR images, were compared in the 2 groups.
Microbleeds were noted more frequently in patients with ICH than in patients with cerebral infarction (86.7% versus 38.9%, P = .0007). The number of microbleeds was larger in patients with ICH than in patients with cerebral infarction (mean, 8.4 versus 2.1; P = .0001). INR was higher in patients with ICH than in patients with cerebral infarction (mean, 2.2 versus 1.4; P < .0001). The frequency of hypertension was higher in patients with ICH than in patients with cerebral infarction (86.7% versus 45.8%, P = .0039). Multivariate analysis revealed that the presence of cerebral microbleeds (odds ratio, 7.383; 95% confidence interval, 1.052-51.830) was associated with ICH independent of increased INR and hypertension.
The presence of cerebral microbleeds may be an independent risk factor for warfarin-related ICH, but more study is needed because of strong confounding associations with elevated INR and hypertension.
尽管越来越多的证据表明微出血是脑出血(ICH)的一个危险因素,但对于其在接受抗凝治疗的患者中的意义却知之甚少。本研究的目的是确定微出血的存在是否与房颤相关性心脏栓塞性梗死患者接受华法林治疗后复发性出血性卒中有关。
本研究共纳入87例急性复发性卒中患者,其中包括15例脑出血患者和72例脑梗死患者。比较两组患者的国际标准化比值(INR)、血管危险因素以及影像学特征,包括T2*加权磁共振成像上的微出血和T2加权磁共振成像上的白质高信号(WMH)。
脑出血患者中微出血的发生率高于脑梗死患者(86.7%对38.9%,P = 0.0007)。脑出血患者的微出血数量多于脑梗死患者(平均8.4个对2.1个;P = 0.0001)。脑出血患者的INR高于脑梗死患者(平均2.2对1.4;P < 0.0001)。脑出血患者的高血压发生率高于脑梗死患者(86.7%对45.8%,P = 0.0039)。多变量分析显示,脑微出血的存在(比值比,7.383;95%置信区间,1.052 - 51.830)与脑出血相关,且独立于INR升高和高血压。
脑微出血的存在可能是华法林相关脑出血的一个独立危险因素,但由于与INR升高和高血压存在强烈的混杂关联,仍需要更多研究。