Medoff Benjamin D
Center for Immunology and Inflammatory Diseases, Pulmonary and Critical Care Unit, Massachusetts General Hospital, and Harvard Medical School, Boston, MA 02114, USA.
Respir Care. 2008 Jun;53(6):740-48; discussion 749-50.
Despite recent advances in our ability to manage asthma, there continues to be a small but important incidence of patients who present with severe asthma exacerbations that require ventilatory support. Mechanical ventilation in these patients is difficult and can be associated with substantial morbidity. Unfortunately, there is little in the way of randomized controlled trials to guide our therapeutic decisions in these patients. The goal is to provide adequate gas exchange while minimizing hyperinflation and ventilator-induced lung injury and administering aggressive therapy to reduce airway inflammation and bronchoconstriction. Although there is controversy on exactly what is the optimal method for mechanical ventilation in asthma, most experts agree that a general approach based on controlled hypoventilation is ideal.
尽管我们在哮喘管理能力方面取得了最新进展,但仍有一小部分但很重要的患者群体,他们会出现需要通气支持的严重哮喘加重情况。对这些患者进行机械通气很困难,且可能伴有严重的发病率。不幸的是,几乎没有随机对照试验可指导我们对这些患者的治疗决策。目标是在尽量减少肺过度充气和呼吸机诱发的肺损伤的同时,提供足够的气体交换,并进行积极治疗以减轻气道炎症和支气管收缩。尽管对于哮喘机械通气的最佳方法究竟是什么存在争议,但大多数专家一致认为基于控制性低通气的一般方法是理想的。