Mas Sílvia, de Juan Anna, Lacorte Sílvia, Tauler Romà
Department of Environmental Chemistry, IIQAB-CSIC, Jordi Girona 18-26, 08034 Barcelona, Catalonia, Spain.
Anal Chim Acta. 2008 Jun 16;618(1):18-28. doi: 10.1016/j.aca.2008.04.044. Epub 2008 Apr 25.
This work presents an exploratory study of the photochemical degradation process of decabromodiphenyl ether (decaBDE) and gives an interpretation of the kinetic pathway, species and effects of the key factors involved in the degradation process. Use of lowly brominated diphenyl ethers (PBDE) has been banned by the EU and there seems to be evidence of the photolytic degradation of highly brominated PBDEs into lowly brominated congeners. Hence, the importance of knowing the photodegradation process of decaBDE. The photodegradation was investigated under UV light by UV-spectrophotometric monitoring. A novel hybrid data analysis approach, based on the combination of hard- and soft-spectrophotometric multivariate curve resolution, was applied to elucidate the mechanism of the degradation process, to resolve kinetic profiles and pure spectra of the photodegradation products and to evaluate the rate constants. The photodegradation process could be described with a kinetic model based on three consecutive first-order reactions and a decrease of the degradation process was observed as solvent polarity increased. Complementary identification of photodegradation products by gas chromatography coupled to mass spectrometry using negative chemical ionization (GC-NCI-MS) is attempted. This work presents a novel attempt of describing in a comprehensive way the photochemical degradation process of decaBDE, with all successive steps and related rate constants. This study proves also the potential of the proposed hybrid data analysis methodology as a general strategy to interpret the evolution of these photochemical reactions.
这项工作对十溴二苯醚(decaBDE)的光化学降解过程进行了探索性研究,并对降解过程中涉及的动力学途径、物种及关键因素的影响进行了解释。欧盟已禁止使用低溴代二苯醚(PBDE),且有证据表明高溴代PBDEs可光解为低溴代同系物。因此,了解十溴二苯醚的光降解过程具有重要意义。通过紫外分光光度监测对其光降解进行了研究。一种基于硬、软分光光度多元曲线分辨相结合的新型混合数据分析方法被用于阐明降解过程的机制,解析光降解产物的动力学曲线和纯光谱,并评估速率常数。光降解过程可用基于三个连续一级反应的动力学模型来描述,且随着溶剂极性的增加,降解过程有所下降。尝试通过气相色谱-质谱联用负离子化学电离(GC-NCI-MS)对光降解产物进行补充鉴定。这项工作全面描述了十溴二苯醚的光化学降解过程,包括所有连续步骤及相关速率常数,是一次新颖的尝试。该研究还证明了所提出的混合数据分析方法作为解释这些光化学反应演变的通用策略的潜力。