Short Melissa, Desai Ashish P
Department of Pediatric Surgery, University Hospital of Wales, Cardiff and Vale NHS Trust, Cardiff, United Kingdom.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2008 Jun;18(3):473-6. doi: 10.1089/lap.2007.0157.
In this paper, we present a case of an amebic liver abscess in a 30-month-old child, which presented to the senior author with a right empyema thoracic. Diagnosis was made with ultrasound of the abdomen and chest and a computed tomography scan. A surgical intervention was done after initial management, including when the chest-drain insertion failed. Laparoscopy was performed. With three working ports in the abdomen, the abscess was deroofed and the pus removed. A 3-cm defect in the diaphragm was identified. An intercostal drain site was utilized to use sponge holders and suction catheters to aid in the deroofing process. A laparoscope was then advanced through the defect and a thoracic toilet performed by using abdominal working ports and a chest-drain insertion site. According to us, this is the first case report of the laparoscopic management of a complicated amoebic liver abscess and the use of abdominal ports to treat empyema thoracic at the same sitting. The use of laparoscopy helped the child to recover faster, thereby avoiding major laparotomy and thoracotomy.
在本文中,我们报告了一例30个月大儿童的阿米巴肝脓肿病例,该患儿最初因右侧胸腔积脓被转诊至资深作者处。通过腹部和胸部超声以及计算机断层扫描进行诊断。在初始治疗后进行了手术干预,包括胸腔引流管插入失败时。进行了腹腔镜检查。在腹部设置三个操作孔,切开脓肿顶部并排出脓液。发现膈肌有一个3厘米的缺损。利用肋间引流部位,使用海绵夹和吸引导管辅助切开脓肿顶部的操作。然后将腹腔镜通过缺损推进,利用腹部操作孔和胸腔引流管插入部位进行胸腔冲洗。据我们所知,这是首例关于腹腔镜治疗复杂阿米巴肝脓肿以及在同一手术中使用腹部操作孔治疗胸腔积脓的病例报告。腹腔镜的使用帮助患儿更快康复,从而避免了大型剖腹手术和开胸手术。