Xing Shan-Shan, Tan Hong-Wei, Bi Xiu-Ping, Zhong Ming, Zhang Yun, Zhang Wei
Department of Cardiology, QiLu Hospital, Shandong University, Jinan, China.
Mol Med. 2008 Jul-Aug;14(7-8):395-402. doi: 10.2119/2008-00024.Xing.
Metabolic syndrome is associated with accelerated macrovascular and microvascular coronary disease, cardiomyopathy, and elevated inflammatory status. To determine whether metabolic syndrome-associated elevation of the inflammatory cytokine interleukin-18 (IL-18) in serum and cardiac tissue, and its potential sequelae could be attenuated pharmacologically, we studied fructose-fed rats. The fructose-fed rats exhibited increases in systolic blood pressure (SBP), body weight, heart weight, left ventricular weight, and blood insulin. Serum IL-18 levels in these rats were also elevated significantly. These changes were significantly different compared to those in control rats. Perivascular fibrosis around coronary arterioles was evident in the fructose-fed rats, accompanied by a paralleled increase in IL-18 by immunohistochemical analysis and real time polymerase chain reaction. Felodipine attenuated the increased levels in serum IL-18 and cardiac IL-18 mRNA as well as coronary perivascular fibrosis. Thus, augmented IL-18 in serum and cardiac tissue in metabolic syndrome may contribute to the coronary perivascular fibrosis; felodipine administration can attenuate the inflammatory and fibrosis process.
代谢综合征与大血管和微血管冠状动脉疾病加速、心肌病以及炎症状态升高有关。为了确定代谢综合征相关的血清和心脏组织中炎性细胞因子白细胞介素-18(IL-18)升高及其潜在后果是否可以通过药物减轻,我们研究了喂食果糖的大鼠。喂食果糖的大鼠收缩压(SBP)、体重、心脏重量、左心室重量和血液胰岛素水平均升高。这些大鼠的血清IL-18水平也显著升高。与对照大鼠相比,这些变化有显著差异。喂食果糖的大鼠冠状动脉小动脉周围出现血管周围纤维化,免疫组织化学分析和实时聚合酶链反应显示IL-18平行增加。非洛地平可减轻血清IL-18和心脏IL-18 mRNA水平的升高以及冠状动脉周围纤维化。因此,代谢综合征患者血清和心脏组织中IL-18升高可能导致冠状动脉周围纤维化;给予非洛地平可减轻炎症和纤维化过程。