Kvåle Alice, Wilhelmsen Kjersti, Fiske Heidi Ann
Section for Physiotherapy Science, Department of Public Health and Primary Health Care, University of Bergen, Kalfarveien 31, Bergen, Norway.
Physiother Res Int. 2008 Sep;13(3):162-75. doi: 10.1002/pri.402.
Although there have been studies on patients with persistent dizziness, physical findings have not been formerly focused. The aim of this study was to investigate localization and extent of physical dysfunctions in patients with long-lasting dizziness. To investigate physical change, we re-examined patients who had completed a vestibular rehabilitation (VR) programme.
A longitudinal design was used. Patients with peripheral vestibular dysfunction were examined with the Global Physiotherapy Examination (GPE-52) and the Vertigo Symptom Scale-short form (VSS-SF). The GPE-52 consists of 52 standardized items within posture, respiration, movement, muscle and skin. Initially, 32 patients were included; 20 completed the VR programme. The programme, based upon traditional VR exercises combined with a body awareness approach, was administered as group sessions taking place once weekly for nine weeks.
The majority of patients had a flexed head posture, and their respiration was restricted. Reduced flexibility, reduced ability to relax, measured with passive movements, and restricted range of motion (ROM) were found in about half of the patients in the neck, jaw, shoulder girdle and thorax. On palpation of muscles, 70-94% of the patients had reduced stretch in the abdominals/diaphragm, upper trapezius, sternocleidomastoid and medial gastrocnemius muscles. After the VR programme, significant improvements (p < 0.05) were shown in the following areas: respiration, flexibility and passive movement tests in the shoulder and cervical region, and ROM in the neck and jaw. Significant improvement (p < 0.05) was also reported in the balance subscale of the VSS-SF.
This study documents that postural changes, restricted respiration, lack of flexibility, ability to relax and reduced muscular stretch seem quite common in patients with dizziness. A modified VR comprising body awareness significantly improved respiration and movements in the upper body as well as self-reported balance.
尽管已有针对持续性头晕患者的研究,但此前尚未重点关注体格检查结果。本研究旨在调查长期头晕患者身体功能障碍的定位与程度。为研究身体变化,我们对完成前庭康复(VR)计划的患者进行了复查。
采用纵向设计。运用全球物理治疗检查(GPE - 52)和眩晕症状量表简表(VSS - SF)对周围性前庭功能障碍患者进行检查。GPE - 52由姿势、呼吸、运动、肌肉和皮肤方面的52个标准化项目组成。最初纳入32例患者;20例完成了VR计划。该计划基于传统VR练习并结合身体感知方法,以小组课程形式进行,每周一次,共九周。
大多数患者头部呈屈曲姿势,呼吸受限。约半数患者在颈部、下颌、肩胛带和胸部存在灵活性降低、通过被动运动测量的放松能力下降以及活动范围(ROM)受限的情况。触诊肌肉时,70 - 94%的患者腹部/膈肌、上斜方肌、胸锁乳突肌和腓肠肌内侧的伸展性降低。VR计划后,以下方面有显著改善(p < 0.05):呼吸、肩部和颈部区域的灵活性及被动运动测试,以及颈部和下颌的ROM。VSS - SF的平衡子量表也有显著改善(p < 0.05)。
本研究表明,姿势改变、呼吸受限、缺乏灵活性、放松能力以及肌肉伸展性降低在头晕患者中似乎相当常见。包含身体感知的改良VR显著改善了上半身的呼吸和运动以及自我报告的平衡。