Perianayagam Mary C, Jaber Bertrand L
Department of Medicine, Division of Nephrology, Kidney and Dialysis Research Laboratory, Caritas St Elizabeth's Medical Center, Boston, Massachusetts 02135, USA.
Am J Nephrol. 2008;28(5):802-7. doi: 10.1159/000135691. Epub 2008 May 28.
Sevelamer hydrochloride has been shown to attenuate circulating biomarkers of inflammation in patients with chronic kidney failure. We hypothesize that sevelamer hydrochloride binds bacterial endotoxin (ET) resulting in a decrease in ET levels and cytokine production.
To assess the ET-binding affinity of sevelamer hydrochloride, purified Escherichia coli ET was incubated with sevelamer hydrochloride (0-50 mg/ml). After incubation, ET was measured in supernatants. In addition, THP-1-derived monocytes were co-incubated with supernatants of sevelamer hydrochloride and ET. After 24-hour incubation, TNF-alpha was measured. The effect of pH on the ET-binding affinity of sevelamer hydrochloride, as well as cooperative binding between ET and phosphate for sevelamer hydrochloride were assessed.
Sevelamer hydrochloride exhibited time- and dose-dependent binding affinity for ET, resulting in a marked reduction in free ET levels. The 1-hour dose-dependent ET-binding effect of sevelamer hydrochloride translated into a marked reduction in TNF-alpha levels. Varying the pH conditions did not affect the ET-binding affinity of sevelamer hydrochloride. The addition of phosphate (0-50 mM) resulted in a further reduction in free ET levels, translating into a further increase in the binding affinity of sevelamer hydrochloride for ET.
This study demonstrates that sevelamer hydrochloride binds to ET, thereby reducing free ET and cytokine levels. Positive cooperative binding was also noted between phosphate and ET for sevelamer hydrochloride. This study supports the hypothesis that sevelamer hydrochloride might bind to ET in the intestinal lumen and reduce systemic inflammation. Animal and human studies are required to examine this hypothesis.
已证明盐酸司维拉姆可减轻慢性肾衰竭患者循环中的炎症生物标志物水平。我们推测盐酸司维拉姆与细菌内毒素(ET)结合,导致ET水平及细胞因子产生减少。
为评估盐酸司维拉姆与ET的结合亲和力,将纯化的大肠杆菌ET与盐酸司维拉姆(0 - 50 mg/ml)一起孵育。孵育后,测量上清液中的ET。此外,将THP - 1来源的单核细胞与盐酸司维拉姆和ET的上清液共同孵育。孵育24小时后,测量肿瘤坏死因子 - α(TNF - α)。评估了pH对盐酸司维拉姆与ET结合亲和力的影响,以及ET与磷酸盐对盐酸司维拉姆的协同结合情况。
盐酸司维拉姆对ET表现出时间和剂量依赖性的结合亲和力,导致游离ET水平显著降低。盐酸司维拉姆1小时的剂量依赖性ET结合效应转化为TNF - α水平的显著降低。改变pH条件不影响盐酸司维拉姆与ET的结合亲和力。添加磷酸盐(0 - 50 mM)导致游离ET水平进一步降低,转化为盐酸司维拉姆对ET结合亲和力的进一步增加。
本研究表明盐酸司维拉姆与ET结合,从而降低游离ET和细胞因子水平。还注意到磷酸盐与ET对盐酸司维拉姆存在正协同结合。本研究支持盐酸司维拉姆可能在肠腔内与ET结合并减轻全身炎症的假说。需要进行动物和人体研究来检验这一假说。