Department of Infectious Diseases, Chongqing Public Health Medical Center, Chongqing, China.
Clinical Research Center, Chongqing Public Health Medical Center, Chongqing, China.
Front Immunol. 2023 Apr 21;14:1173956. doi: 10.3389/fimmu.2023.1173956. eCollection 2023.
The intestinal barrier has the daunting task of allowing nutrient absorption while limiting the entry of microbial products into the systemic circulation. HIV infection disrupts the intestinal barrier and increases intestinal permeability, leading to microbial product translocation. Convergent evidence has shown that gut damage and an enhanced level of microbial translocation contribute to the enhanced immune activation, the risk of non-AIDS comorbidity, and mortality in people living with HIV (PLWH). Gut biopsy procedures are invasive, and are not appropriate or feasible in large populations, even though they are the gold standard for intestinal barrier investigation. Thus, validated biomarkers that measure the degree of intestinal barrier damage and microbial translocation are needed in PLWH. Hematological biomarkers represent an objective indication of specific medical conditions and/or their severity, and should be able to be measured accurately and reproducibly easily available and standardized blood tests. Several plasma biomarkers of intestinal damage, i.e., intestinal fatty acid-binding protein (I-FABP), zonulin, and regenerating islet-derived protein-3α (REG3α), and biomarkers of microbial translocation, such as lipopolysaccharide (LPS) and (1,3)-β-D-Glucan (BDG) have been used as markers of risk for developing non-AIDS comorbidities in cross sectional analyses and clinical trials, including those aiming at repair of gut damage. In this review, we critically discuss the value of different biomarkers for the estimation of gut permeability levels, paving the way towards developing validated diagnostic and therapeutic strategies to repair gut epithelial damage and to improve overall disease outcomes in PLWH.
肠道屏障面临着艰巨的任务,既要允许营养物质吸收,又要限制微生物产物进入体循环。HIV 感染会破坏肠道屏障并增加肠道通透性,导致微生物产物易位。越来越多的证据表明,肠道损伤和微生物易位水平的增加导致 HIV 感染者(PLWH)的免疫激活增强、非艾滋病合并症风险增加和死亡率增加。肠道活检程序具有侵入性,即使是肠道屏障研究的金标准,也不适合或不可行于大量人群。因此,PLWH 需要能够测量肠道屏障损伤和微生物易位程度的验证生物标志物。血液生物标志物代表特定医疗状况及其严重程度的客观指标,并且应该能够准确且可重复地进行测量,易于获取且标准化的血液检测。几种血浆肠道损伤生物标志物,即肠脂肪酸结合蛋白(I-FABP)、紧密连接蛋白(zonulin)和再生胰岛衍生蛋白 3α(REG3α),以及微生物易位生物标志物,如脂多糖(LPS)和(1,3)-β-D-葡聚糖(BDG),已被用作发生非艾滋病合并症风险的标志物在横断面分析和临床试验中,包括旨在修复肠道损伤的临床试验。在这篇综述中,我们批判性地讨论了不同生物标志物对估计肠道通透性水平的价值,为开发验证性诊断和治疗策略铺平了道路,以修复肠道上皮损伤并改善 PLWH 的整体疾病结局。