Fields Keota
Department of Philosophy, University of Massachusetts Dartmouth, Dartmouth, MA 02747, USA.
Clin Lab Sci. 2008 Spring;21(2):120-1.
Clinical trials in a number of countries are now underway to evaluate experimental, non-human blood substitute. One scenario calls for the blood substitute to be available on board emergency vehicles. This allows first responders the opportunity to provide transfusion support at an accident site and on the way to the hospital. However, many of the patients who would most benefit from the use of this material may be unconscious and unable to comprehend or sign an informed consent. One possible solution would be to eliminate the need for informed consent.
目前,许多国家正在进行临床试验,以评估实验性的非人类血液替代品。一种设想是让血液替代品在急救车上可用。这使急救人员有机会在事故现场和送往医院的途中提供输血支持。然而,许多最能从使用这种材料中受益的患者可能失去意识,无法理解或签署知情同意书。一个可能的解决办法是消除对知情同意的需求。