Wojcinski Z W, Wojcinski H S, Barker I K, King N W
Department of Pathology, Ontario Veterinary College, University of Guelph, Canada.
J Wildl Dis. 1991 Jan;27(1):129-34. doi: 10.7589/0090-3558-27.1.129.
Investigations of mortalities involving wild mallard ducks (Anas platyrhynchos) revealed the presence of a herpesvirus associated with skin lesions on the plantar surface of the foot web of one duck. Ultrastructurally, the paracrystalline arrays of viral core particles and unencapsidated nucleoids in the nucleus, and the enveloped viruses in cytoplasmic vacuoles are compatible with a herpesvirus. This appears to be the first report of cutaneous lesions in a mallard duck attributable to a herpesvirus. Whether this lesion is due to duck virus enteritis (DVE), suggesting that cutaneous shedding is possible, or due to another uncharacterized herpesvirus of ducks is unclear.
对涉及野生绿头鸭(Anas platyrhynchos)死亡情况的调查发现,在一只鸭子脚蹼足底表面存在一种与皮肤病变相关的疱疹病毒。在超微结构上,细胞核中病毒核心颗粒的准晶体阵列和无包膜核仁,以及细胞质空泡中的包膜病毒与疱疹病毒相符。这似乎是绿头鸭中由疱疹病毒引起皮肤病变的首次报道。尚不清楚这种病变是由鸭病毒性肠炎(DVE)导致(提示可能存在皮肤排毒),还是由另一种未鉴定的鸭疱疹病毒引起。