Ball David
Peter MacCallum Cancer Centre and The University of Melbourne, Melbourne, Victoria, Australia.
Curr Opin Pulm Med. 2008 Jul;14(4):297-302. doi: 10.1097/MCP.0b013e328302405a.
Hypofractionated stereotactic radiotherapy is a new technically complex approach to the treatment of early-stage nonsmall cell lung cancer. Its proponents claim that it is capable of delivering much higher doses to the cancer than is possible with standard techniques, and as a result, rates of tumour control are higher than observed in earlier studies and are similar to what can be achieved by surgical resection.
For peripherally located T1 tumours, carefully administered stereotactic radiotherapy appears to be safe with rates of local control in excess of 80%. This appears superior to historical data, but there has been no randomized comparison with conventional radiotherapy. The dose of radiation appears to be important for local control, but no consensus has emerged as to the best dose fractionation schedule. For centrally located tumours, stereotactic radiotherapy is associated with a risk of serious and sometimes fatal complications.
Refinements of technique and dose as well as randomized data are required before stereotactic radiotherapy can be endorsed as a standard of care for patients with inoperable peripherally located T1 nonsmall cell lung cancer. For centrally located tumours, the risks of hypofractionated stereotactic radiotherapy treatment need to be weighed carefully if it is to be further developed for this indication.
短程立体定向放射治疗是一种治疗早期非小细胞肺癌的新技术复杂方法。其支持者称,与标准技术相比,它能够向癌症输送更高剂量的辐射,因此,肿瘤控制率高于早期研究中的观察结果,且与手术切除所能达到的效果相似。
对于周围型T1肿瘤,精心实施的立体定向放射治疗似乎是安全的,局部控制率超过80%。这似乎优于历史数据,但尚未与传统放疗进行随机对照比较。辐射剂量似乎对局部控制很重要,但对于最佳剂量分割方案尚未达成共识。对于中央型肿瘤,立体定向放射治疗会伴有严重且有时致命并发症的风险。
在立体定向放射治疗被认可为无法手术的周围型T1非小细胞肺癌患者的护理标准之前,需要改进技术和剂量,并获取随机数据。对于中央型肿瘤,如果要针对该适应症进一步开发短程立体定向放射治疗,需要仔细权衡其治疗风险。