Leslie Mayri Sagady, Romano Amy
MAYRI SAGADY LESLIE is a faculty member in the School of Nursing at Georgetown University in Washington, DC. She is also a member of the CIMS Leadership Team. AMY ROMANO completed her nurse-midwifery training at Yale University School of Nursing and has practiced in a birth center and in the home setting. She is currently a resident expert and the Web site editor of the Lamaze Institute for Normal Birth (www.normalbirth.lamaze.org).
J Perinat Educ. 2007 Winter;16 Suppl 1(Suppl 1):81S-8S. doi: 10.1624/105812407X173236.
Although most women in the United States give birth in hospitals, a substantial body of research suggests that planned home birth or birth in freestanding birth centers have equally good or better outcomes for low-risk women. Out-of-hospital birth often facilitates mother-friendly care. Rationales and systematic reviews of both home birth and freestanding birth center birth are presented.
尽管美国大多数女性在医院分娩,但大量研究表明,对于低风险女性而言,计划在家分娩或在独立分娩中心分娩会有同样好甚至更好的结果。院外分娩通常有助于提供对母亲友好的护理。本文介绍了在家分娩和在独立分娩中心分娩的基本原理及系统评价。