Whitaker M D, Jelinek J S, Kransdorf M J, Moser R P, Brower A C
Department of Radiology, Walter Reed Army Medical Center, Washington, DC.
Skeletal Radiol. 1991;20(4):291-3. doi: 10.1007/BF02341669.
We present a case of arthritis of the wrist in an elderly man due to Mycobacterium avium-intracellulare. Prior steroid injections and a surgical procedure on the affected wrist were predisposing risk factors for subsequent mycobacterial involvement of the skeleton. Radiographs demonstrated findings characteristic of tuberculous arthritis: particularly, osteopenia with marginal erosions and diffuse lytic lesions involving the carpals, proximal metacarpals, and distal ends of the radius and ulna. MR scans showed soft-tissue involvement and extensive marrow replacement consistent with infection. It is to be reemphasized that the clinical and radiological findings in this case are very often indistinguishable from TB. The diagnosis depends on the results of tissue culture. Since radiologists are likely to be involved increasingly in interpreting images of immunocompromised patients afflicted with a variety of both typical and atypical infections, it is important occasionally to report rare infections such as that described herein.
我们报告一例老年男性因鸟分枝杆菌-胞内分枝杆菌引起的腕关节炎病例。先前在患侧手腕进行的类固醇注射和外科手术是随后骨骼发生分枝杆菌感染的易感危险因素。X线片显示出结核性关节炎的特征性表现:特别是骨质减少,伴有边缘侵蚀以及累及腕骨、近端掌骨和桡骨及尺骨远端的弥漫性溶骨性病变。磁共振成像扫描显示软组织受累以及与感染相符的广泛骨髓替代。需要再次强调的是,该病例的临床和影像学表现通常与结核病难以区分。诊断取决于组织培养结果。由于放射科医生越来越多地参与解读免疫功能低下患者罹患各种典型和非典型感染的影像,偶尔报告本文所述的罕见感染很重要。