Williams Brice J, Skinner Holly J, Maria Bernard L
Department of Neurosciences, Charles P. Darby Children's Research Institute, Medical University of South Carolina, Charleston, SC, USA.
J Child Neurol. 2008 Jun;23(6):699-702. doi: 10.1177/0883073807313040.
A 15-year-old girl presented to our emergency department with dizziness, anorexia, nausea, and malaise. Clinical examination and magnetic resonance imaging studies showed characteristic features of multiple sclerosis. Surprisingly, a diagnostic lumbar puncture showed significant intracranial hypertension in addition to numerous oligoclonal bands, elevated immunoglobulin G index and immunoglobulin G/albumin ratio in the cerebrospinal fluid. It is proposed that a large burden of active demyelinating disease may cause increased intracranial pressure, thus providing an additional sound rationale for prompt therapeutic administration of intravenous high-dose steroids.
一名15岁女孩因头晕、厌食、恶心和不适前来我院急诊科就诊。临床检查和磁共振成像研究显示出多发性硬化的特征性表现。令人惊讶的是,诊断性腰椎穿刺显示除了脑脊液中有大量寡克隆带、免疫球蛋白G指数升高和免疫球蛋白G/白蛋白比值升高外,还存在显著的颅内高压。有人提出,大量活跃的脱髓鞘疾病负担可能导致颅内压升高,从而为及时静脉注射大剂量类固醇进行治疗提供了另一个合理依据。