Abadie-Guedes Ricardo, Santos Suzan Diniz, Cahú Thiago Barbosa, Guedes Rubem Carlos Araújo, de Souza Bezerra Ranilson
Departamento de Bioquímica, Universidade Federal de Pernambuco, 50670-901 Recife, PE, Brazil.
Alcohol Clin Exp Res. 2008 Aug;32(8):1417-21. doi: 10.1111/j.1530-0277.2008.00710.x. Epub 2008 Jun 6.
The consumption of alcoholic drinks is a frequent drug-abuse situation, which is associated to a wide variety of pathological disturbances affecting several organs, including the brain. We have previously shown in the developing rat brain that ethanol intake facilitates the propagation of cortical spreading depression (CSD), an excitability-related neural phenomenon present in several animal species. This electrophysiological effect was attenuated by a shrimp (Litopenaeus vannamei) carotenoids extract. Here we investigated the effects of pure astaxanthin, the main carotenoid found in shrimp, on CSD.
Adult Wistar rats were treated per gavage, during 18 days, with 2.5, 10 or 90 microg/kg/d astaxanthin dissolved in ethanol (3 g/kg) and CSD was recorded on the cortical surface 1 to 3 days thereafter. Four groups, treated respectively with ethanol, distilled water and soybean oil with- and without astaxanthin were also studied for comparison with the ethanol + astaxanthin groups.
Ethanol-treated rats displayed higher CSD-velocities (mean values, in mm/min, per hour of recording ranging from 4.08 +/- 0.09 to 4.12 +/- 0.16), compared to the distilled water-group (from 3.19 +/- 0.13 to 3.27 +/- 0.06). Addition of astaxanthin to ethanol lead to lower CSD-velocities in a dose-dependent manner, ranging from 3.68 +/- 0.09 to 3.97 +/- 0.22 for the 2.5 microg/kg/d-dose, from 3.29 +/- 0.09 to 3.32 +/- 0.07 for the 10 microg/kg/d-dose, and from 2.89 +/- 0.13 to 2.92 +/- 0.11 for the 90 microg/kg/d-dose. The velocities of the soybean oil groups (with and without astaxanthin) were not statistically different from the 10 microg/kg/d astaxanthin + ethanol and distilled water groups.
The results demonstrate the antagonistic effect of astaxanthin against the ethanol-induced facilitation of CSD propagation. Probably carotenoid antioxidant properties are involved in such effects.
酒精饮料的消费是一种常见的药物滥用情况,它与多种影响包括大脑在内的多个器官的病理紊乱有关。我们之前在发育中的大鼠大脑中发现,乙醇摄入会促进皮层扩散性抑制(CSD)的传播,CSD是一种在多种动物物种中都存在的与兴奋性相关的神经现象。虾(凡纳滨对虾)类胡萝卜素提取物可减弱这种电生理效应。在此,我们研究了虾中主要的类胡萝卜素——虾青素对CSD的影响。
成年Wistar大鼠连续18天经口灌胃给予溶解于乙醇(3 g/kg)中的2.5、10或90 μg/kg/d虾青素,之后1至3天记录皮层表面的CSD。还研究了分别用乙醇、蒸馏水以及添加和不添加虾青素的大豆油处理的四组大鼠,以与乙醇 + 虾青素组进行比较。
与蒸馏水组(记录的每小时平均速度为3.19±0.13至3.27±0.06毫米/分钟)相比,乙醇处理组大鼠的CSD速度更高(记录的每小时平均速度为4.08±0.09至4.12±0.16毫米/分钟)。向乙醇中添加虾青素会以剂量依赖的方式降低CSD速度,2.5 μg/kg/d剂量组的速度为3.68±0.09至3.97±0.22,10 μg/kg/d剂量组为3.29±0.09至3.32±0.07,90 μg/kg/d剂量组为2.89±0.13至2.92±0.11。大豆油组(添加和未添加虾青素)的速度与10 μg/kg/d虾青素 + 乙醇组和蒸馏水组相比无统计学差异。
结果表明虾青素对乙醇诱导的CSD传播促进作用具有拮抗作用。可能类胡萝卜素的抗氧化特性参与了这种作用。