Ferreira L, Soares R M, de Oliveira M, Figueiredo L, da Cruz G, Rato J A, Bento R
Hospital de Santa Marta, Serviços de Cardiologia e de Cirurgia Cardio-Torácica.
Rev Port Cardiol. 1991 Mar;10(3):237-47.
Comparative analysis of the results of the hemodynamic evaluations performed at the preoperative period, during the first week and at the end of the first and second years, after orthotopic heart transplantation.
Retrospective study of hemodynamic evaluation of patients submitted to orthotopic cardiac transplantation from April 1987 to April 1990.
Transplanted patients admitted at the cardiology and cardio-toracic surgery departments of the Hospital Santa Marta.
15 patients (eleven males and four females) aged 21 to 55 years (mean = 33.3 +/- 10.5), with the preoperative diagnosis: dilated cardiomyopathy in 11, ischemic heart disease in three and hypertrophic cardiomyopathy in one patient. All the patients were on triple immunosuppressive therapy (cyclosporine A, azatioprine and prednisolone) at the time of the first week evaluation. Three of the eight patients evaluated at the end of the first year were with double immunosuppressive regimen (without steroids), seven at NYHA functional class I and one patient at class II. The three patients evaluated at the end of the second year were on triple immunosuppressive regimen and in class I.
We considered, preoperatively (PrOp), at the first week (1W), and at the end of the first (1Y) and second (2Y) years: mean right atrial pressure (RA), systolic pulmonary arterial pressure (PAs), mean pulmonary arterial pressure (PAm), pulmonary capillary wedge pressure (PCW), mean systemic arterial pressure (SAm), cardiac index (CI), pulmonary vascular resistance (PVR) and systemic vascular resistance (SVR). At 1Y and 2y there were also considered the left ventricular end-diastolic pressure (LVEDP) and the ejection fraction (Ej).
(table; see text) The results found at 2Y were similar to those showed at 1Y. At 1Y and 2Y LVEDP and Ej were normal.
A high prevalence of mild to moderate hemodynamic disturbances characterizes the early post-operative period in cardiac transplantation. Abnormal pressures on right atrium, pulmonary artery, pulmonary capillary wedge pressure, are found on a significant number of patients, and pulmonary and systemic vascular resistances are also elevated. However at the end of the first year there is a significant improvement compared with the first week. Normality is the hallmark of hemodynamic evaluation performed in transplant recipients at the end of the first and second years.
对原位心脏移植术前、术后第一周、第一年末及第二年末进行的血流动力学评估结果进行比较分析。
对1987年4月至1990年4月接受原位心脏移植患者的血流动力学评估进行回顾性研究。
圣玛尔塔医院心脏病科和心胸外科收治的移植患者。
15例患者(11例男性,4例女性),年龄21至55岁(平均 = 33.3 +/- 10.5),术前诊断:扩张型心肌病11例,缺血性心脏病3例,肥厚型心肌病1例。所有患者在第一周评估时均接受三联免疫抑制治疗(环孢素A、硫唑嘌呤和泼尼松龙)。在第一年末评估的8例患者中,3例采用双联免疫抑制方案(无类固醇),7例为纽约心脏协会(NYHA)心功能I级,1例为II级。在第二年末评估的3例患者采用三联免疫抑制方案,心功能为I级。
我们在术前(PrOp)、第一周(1W)、第一年末(1Y)和第二年末(2Y)考虑以下指标:右心房平均压(RA)、肺动脉收缩压(PAs)、肺动脉平均压(PAm)、肺毛细血管楔压(PCW)、体循环动脉平均压(SAm)、心脏指数(CI)、肺血管阻力(PVR)和体循环血管阻力(SVR)。在1Y和2Y时还考虑了左心室舒张末期压力(LVEDP)和射血分数(Ej)。
(表格;见正文)在2Y时发现的结果与1Y时显示的结果相似。在1Y和2Y时,LVEDP和Ej均正常。
心脏移植术后早期的特征是轻至中度血流动力学紊乱的高发生率。大量患者出现右心房、肺动脉、肺毛细血管楔压异常,肺血管阻力和体循环血管阻力也升高。然而,与第一周相比,第一年末有显著改善。第一年末和第二年末对移植受者进行的血流动力学评估的标志是正常。