Kettner M, Ramsthaler F, Horlebein B, Schmidt P H
Institute of Forensic Medicine, Johann Wolfgang Goethe University Frankfurt am Main, Kennedyallee 104, 60596, Frankfurt am Main, Germany.
Int J Legal Med. 2008 Nov;122(6):499-502. doi: 10.1007/s00414-008-0252-4. Epub 2008 Jun 11.
Although extensive deep aspiration of sand, gravel, or dirt is a very rare incident, its consequences may be severe ranging from the necessity of immediate intensive care to death. Cases reported so far were due to external causes such as cave-ins, near drowning, or being buried under sand masses. We report a case of a 2 1/2-year-old boy who ingested sand while playing in a sandbox with his older brother. Despite early resuscitation and endotracheal intubation efforts, he died subsequently showing clinical signs of asphyxia due to airway obstruction. Autopsy revealed sand masses obstructing the trachea and lobar bronchi of both lungs as well as brain edema, while no signs of blunt trauma, forced sand ingestion, or preexisting medical conditions were found. This case demonstrates that fatal self-administered sand aspiration may occur in early childhood. The pathophysiology of the lethal outcome with regard to the physical properties of sand and implications for the clinical assessment of emergency situations are discussed.
尽管大量深部吸入沙子、砾石或污垢是非常罕见的情况,但其后果可能很严重,从需要立即进行重症监护到死亡。迄今为止报告的病例均由外部原因引起,如塌方、近乎溺水或被埋在沙堆下。我们报告一例2岁半男孩的病例,他在与哥哥在沙箱中玩耍时摄入了沙子。尽管早期进行了复苏和气管插管努力,但他随后因气道阻塞出现窒息临床症状而死亡。尸检发现沙团阻塞了双肺的气管和叶支气管以及脑水肿,而未发现钝性创伤、强迫摄入沙子或既往疾病的迹象。该病例表明,致命的自行吸入沙子情况可能发生在幼儿期。讨论了与沙子物理性质相关的致命结局的病理生理学以及对紧急情况临床评估的影响。