• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

西班牙双侧新生血管性年龄相关性黄斑变性的疾病负担

Burden of illness of bilateral neovascular age-related macular degeneration in Spain.

作者信息

Ruiz-Moreno José María, Coco Rosa María, García-Arumí José, Xu Xiao, Zlateva Gergana

机构信息

University of Castilla La Mancha, Albacete, Spain.

出版信息

Curr Med Res Opin. 2008 Jul;24(7):2103-11. doi: 10.1185/03007990802214300. Epub 2008 Jun 10.

DOI:10.1185/03007990802214300
PMID:18547463
Abstract

BACKGROUND

The burden of illness, including health resource utilization and costs associated with bilateral neovascular age-related macular degeneration (Nv-AMD), was assessed in Spain.

PATIENTS AND METHODS

As part of an international prospective, case-controlled study, 89 Spanish patients with bilateral Nv-AMD were recruited by retina specialists and 96 Spanish control subjects were recruited by general practitioners and ophthalmologists. Physicians recorded clinical data and visual acuity (VA). In a subsequent telephone interview, Nv-AMD patients and controls completed the National Eye Institute Visual Function Questionnaire (NEI VFQ)-25, the EuroQol (EQ-5D), and the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) questionnaire. Annual vision-related and non-vision-related medical costs and non-medical-related costs were calculated from study-specific questions.

RESULTS

The mean age was 76.2 years for Nv-AMD patients and 61.9 years for control subjects. The adjusted mean (95% CI) NEI VFQ-25 summary score was 51.9 (48.5; 55.4) for Nv-AMD patients and 87.7 (85.5; 89.9) for control subjects (p<0.05). The summary score of Nv-AMD patients decreased significantly with VA declination. Mean direct vision-related medical and non-medical-related costs were significantly greater for Nv-AMD patients than the control subjects, whereas non-vision-related medical costs were similar between groups. The total mean annual resource utilization cost was euro5733 for Nv-AMD patients compared to euro1070 for control subjects (p<0.0001).

CONCLUSIONS

Although the study design is subject to a number of limitations, patients with Nv-AMD in Spain have worse quality of life outcomes, greater depression, and higher healthcare costs as compared with similarly-aged individuals who are not affected by this disease.

摘要

背景

在西班牙评估了包括与双侧新生血管性年龄相关性黄斑变性(Nv-AMD)相关的健康资源利用和成本在内的疾病负担。

患者与方法

作为一项国际前瞻性病例对照研究的一部分,视网膜专家招募了89名西班牙双侧Nv-AMD患者,全科医生和眼科医生招募了96名西班牙对照受试者。医生记录了临床数据和视力(VA)。在随后的电话访谈中,Nv-AMD患者和对照受试者完成了美国国立眼科研究所视觉功能问卷(NEI VFQ)-25、欧洲生活质量量表(EQ-5D)和医院焦虑抑郁量表(HADS)问卷。根据特定研究问题计算年度视力相关和非视力相关医疗成本以及非医疗相关成本。

结果

Nv-AMD患者的平均年龄为76.2岁,对照受试者为61.9岁。Nv-AMD患者调整后的平均(95%CI)NEI VFQ-25总分是51.9(48.5;55.4),对照受试者为87.7(85.5;89.9)(p<0.05)。Nv-AMD患者的总分随视力下降而显著降低。Nv-AMD患者的平均直接视力相关医疗和非医疗相关成本显著高于对照受试者,而两组间非视力相关医疗成本相似。Nv-AMD患者的年资源利用总成本平均为5733欧元,对照受试者为1070欧元(p<0.0001)。

结论

尽管该研究设计存在一些局限性,但与未受该疾病影响的同龄个体相比,西班牙的Nv-AMD患者生活质量更差、抑郁程度更高且医疗成本更高。

相似文献

1
Burden of illness of bilateral neovascular age-related macular degeneration in Spain.西班牙双侧新生血管性年龄相关性黄斑变性的疾病负担
Curr Med Res Opin. 2008 Jul;24(7):2103-11. doi: 10.1185/03007990802214300. Epub 2008 Jun 10.
2
Economic burden of bilateral neovascular age-related macular degeneration: multi-country observational study.双侧新生血管性年龄相关性黄斑变性的经济负担:多国观察性研究。
Pharmacoeconomics. 2008;26(1):57-73. doi: 10.2165/00019053-200826010-00006.
3
[Neovascular age-related macular degeneration in Germany. Encroachment on the quality of life and the financial implications].[德国的新生血管性年龄相关性黄斑变性。对生活质量的影响及经济负担]
Ophthalmologe. 2009 Mar;106(3):242-51. doi: 10.1007/s00347-008-1797-9.
4
[Humanistic burden and health resource utilization among neovascular age-related macular degeneration patients in France].[法国新生血管性年龄相关性黄斑变性患者的人文负担与卫生资源利用情况]
J Fr Ophtalmol. 2008 Feb;31(2):138-45. doi: 10.1016/s0181-5512(08)70346-2.
5
Burden of illness of neovascular age-related macular degeneration in Canada.加拿大新生血管性年龄相关性黄斑变性的疾病负担。
Can J Ophthalmol. 2007 Dec;42(6):836-43. doi: 10.3129/i07-153.
6
Burden of illness, visual impairment and health resource utilisation of patients with neovascular age-related macular degeneration: results from the UK cohort of a five-country cross-sectional study.新生血管性年龄相关性黄斑变性患者的疾病负担、视力损害及健康资源利用情况:一项五国横断面研究英国队列的结果
Br J Ophthalmol. 2007 Oct;91(10):1303-7. doi: 10.1136/bjo.2007.116939. Epub 2007 May 15.
7
Burden and health care resource utilization in neovascular age-related macular degeneration: findings of a multicountry study.新生血管性年龄相关性黄斑变性的疾病负担与医疗资源利用:一项多国研究的结果
Arch Ophthalmol. 2007 Sep;125(9):1249-54. doi: 10.1001/archopht.125.9.1249.
8
Age-Related Macular Degeneration and Quality of Life in Latinos: The Los Angeles Latino Eye Study.年龄相关性黄斑变性与拉丁裔人群的生活质量:洛杉矶拉丁裔眼研究。
JAMA Ophthalmol. 2016 Jun 1;134(6):683-90. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2016.0794.
9
Vision-related quality of life in patients with bilateral severe age-related macular degeneration.双侧严重年龄相关性黄斑变性患者的视力相关生活质量
Ophthalmology. 2005 Jan;112(1):152-8. doi: 10.1016/j.ophtha.2004.06.036.
10
Quality of life among patients with age-related severe macular degeneration assessed using the NEI-VFQ, HADS-A, HADS-D and SF-36 tests. A cross-sectional study.使用NEI-VFQ、HADS-A、HADS-D和SF-36测试评估年龄相关性重度黄斑变性患者的生活质量。一项横断面研究。
Sao Paulo Med J. 2019 May 8;137(1):25-32. doi: 10.1590/1516-3180.2018.0195071218.

引用本文的文献

1
The Economic Burden of Anti-Vascular Endothelial Growth Factor on Patients and Caregivers in the UK, Europe, and North America.抗血管内皮生长因子对英国、欧洲和北美的患者及护理人员造成的经济负担。
Ophthalmol Ther. 2025 Jun 28. doi: 10.1007/s40123-025-01180-5.
2
Assessing the economic burden of vision loss and irreversible legal blindness in Spain (2021-2030): a societal perspective.评估西班牙视力丧失和不可逆法定失明的经济负担(2021 - 2030年):社会视角
Health Econ Rev. 2024 Sep 3;14(1):70. doi: 10.1186/s13561-024-00546-y.
3
Burden of Disease Study of Patients with Neovascular Age-Related Macular Degeneration in Spain.
西班牙新生血管性年龄相关性黄斑变性患者的疾病负担研究
Ophthalmol Ther. 2024 Jul;13(7):1925-1935. doi: 10.1007/s40123-024-00960-9. Epub 2024 May 21.
4
The economics of vision impairment and its leading causes: A systematic review.视力损害及其主要病因的经济学:一项系统综述。
EClinicalMedicine. 2022 Mar 22;46:101354. doi: 10.1016/j.eclinm.2022.101354. eCollection 2022 Apr.
5
Contrast sensitivity and binocular reading speed best correlating with near distance vision-related quality of life in bilateral nAMD.对比敏感度和双眼阅读速度与双侧 nAMD 的近距离视力相关生活质量相关性最佳。
Ophthalmic Physiol Opt. 2020 Nov;40(6):760-769. doi: 10.1111/opo.12736. Epub 2020 Sep 22.
6
Influence of new societal factors on neovascular age-related macular degeneration outcomes.新社会因素对新生血管性年龄相关性黄斑变性治疗结果的影响。
BMC Ophthalmol. 2018 Feb 1;18(1):22. doi: 10.1186/s12886-018-0690-9.
7
How does age-related macular degeneration affect real-world visual ability and quality of life? A systematic review.年龄相关性黄斑变性如何影响现实世界中的视觉能力和生活质量?一项系统综述。
BMJ Open. 2016 Dec 2;6(12):e011504. doi: 10.1136/bmjopen-2016-011504.
8
The prevalence of anxiety and depression in people with age-related macular degeneration: a systematic review of observational study data.年龄相关性黄斑变性患者的焦虑和抑郁患病率:观察性研究数据的系统评价。
BMC Ophthalmol. 2014 Jun 12;14:78. doi: 10.1186/1471-2415-14-78.
9
Co-morbidity of depression and anxiety in common age-related eye diseases: a population-based study of 662 adults.常见老年相关性眼病中抑郁和焦虑共病情况:一项基于人群的 662 例成年人研究。
Front Aging Neurosci. 2013 Oct 2;5:56. doi: 10.3389/fnagi.2013.00056. eCollection 2013.
10
[Cost of illness of age-related macular degeneration. Systematic review on the development of a costs diary].[年龄相关性黄斑变性的疾病成本。关于成本日记编制的系统评价]
Ophthalmologe. 2013 Jun;110(6):528-36. doi: 10.1007/s00347-012-2750-5.