Batard-Pampuch Bernadette
Medizinische Poliklinik, Departement Innere Medizin, Universitätsspital Basel.
Praxis (Bern 1994). 2008 Feb 20;97(4):205-7. doi: 10.1024/1661-8157.97.4.205.
Iodide mumps is a bilateral swelling of the parotid glands which appears 1-2 days after the administration of iodated contrast material. It is caused by an iodide induced sialadenitis of parotid, submandibular or sublingual glands. The symptoms disappear spontaneously within one week is a rare complication Peripheral facial palsy. Therapeutic options are steroids or antihistamines, especially when there is an accompanying cutaneous vasculitis. This isn't a dangerous disease, but if diagnosed is made, unneccessary diagnostic investigations can be avoided.
碘化物性腮腺炎是腮腺的双侧肿胀，在给予碘化造影剂后1 - 2天出现。它是由碘化物诱发的腮腺、颌下腺或舌下腺涎腺炎引起的。症状在一周内自行消失，是一种罕见的并发症——周围性面神经麻痹。治疗选择是使用类固醇或抗组胺药，尤其是在伴有皮肤血管炎时。这不是一种危险的疾病，但如果做出诊断，可以避免不必要的诊断性检查。
