Goldenberg Ilan, Moss Arthur J
Cardiology Division, Department of Medicine, University of Rochester Medical Center, Rochester, New York 14642-8653, USA.
J Am Coll Cardiol. 2008 Jun 17;51(24):2291-300. doi: 10.1016/j.jacc.2008.02.068.
The hereditary long QT syndrome (LQTS) is a genetic channelopathy with variable penetrance that is associated with increased propensity to syncope, polymorphous ventricular tachycardia (torsades de pointes), and sudden arrhythmic death. This inherited cardiac disorder constitutes an important cause of malignant ventricular arrhythmias and sudden cardiac death in young individuals with normal cardiac morphology. Risk assessment in affected LQTS patients relies upon a constellation of electrocardiographic, clinical, and genetic factors. Administration of beta-blockers is the mainstay therapy in affected patients, and primary prevention with an implantable cardioverter defibrillator or left cervicothoracic sympathetic denervation are therapeutic options in patients who remain symptomatic despite beta-blocker therapy. Accumulating data from the International LQTS Registry have recently facilitated a comprehensive analysis of risk factors for aborted cardiac arrest or sudden cardiac death in pre-specified age groups, including the childhood, adolescence, adulthood, and post-40 periods. These analyses have consistently indicated that the phenotypic expression of LQTS is time dependent and age specific, warranting continuous risk assessment in affected patients. Furthermore, the biophysical function, type, and location of the ion-channel mutation are currently emerging as important determinants of outcome in genotyped patients. These new data may be used to improve risk stratification and for the development of gene-specific therapies that may reduce the risk of life-threatening cardiac events in patients with this inherited cardiac disorder.
遗传性长QT综合征(LQTS)是一种具有可变外显率的遗传性离子通道病,与晕厥、多形性室性心动过速(尖端扭转型室速)及心律失常性猝死的易感性增加相关。这种遗传性心脏疾病是心脏形态正常的年轻人发生恶性室性心律失常和心源性猝死的重要原因。对LQTS患者进行风险评估依赖于一系列心电图、临床和遗传因素。β受体阻滞剂治疗是LQTS患者的主要治疗方法,对于尽管接受β受体阻滞剂治疗仍有症状的患者,植入式心脏复律除颤器或左颈胸交感神经切除术进行一级预防是治疗选择。国际LQTS注册中心积累的数据最近促进了对特定年龄组(包括儿童期、青春期、成年期和40岁以后)心脏骤停或心源性猝死危险因素的全面分析。这些分析一致表明,LQTS的表型表达具有时间依赖性和年龄特异性,因此有必要对患者进行持续的风险评估。此外,离子通道突变的生物物理功能、类型和位置目前正成为基因分型患者预后的重要决定因素。这些新数据可用于改善风险分层,并开发基因特异性疗法,以降低患有这种遗传性心脏疾病患者发生危及生命的心脏事件的风险。