Yook Keunyoung, Lee Sang-Hyuk, Ryu Mi, Kim Keun-Hyang, Choi Tae Kyou, Suh Shin Young, Kim Yong-Woo, Kim Borah, Kim Mi Young, Kim Myo-Jung
Department of Psychiatry-Bundang CHA Hospital, Pochon CHA University College of Medicine, Seongnam, Republic of Korea.
J Nerv Ment Dis. 2008 Jun;196(6):501-3. doi: 10.1097/NMD.0b013e31817762ac.
The objective of this study was to examine the usefulness of a mindfulness-based cognitive therapy (MBCT) for treating insomnia symptoms in patients with anxiety disorder. Nineteen patients with anxiety disorder were assigned to an 8-week MBCT clinical trial. Participants showed significant improvement in Pittsburgh Sleep Quality Index (Z = -3.46, p = 0.00), Penn State Worry Questionnaire (Z = -3.83, p = 0.00), Ruminative Response Scale (Z = -3.83, p = 0.00), Hamilton Anxiety Rating Scale (Z = -3.73, p = 0.00), and Hamilton Depression Rating Scale scores (Z = -3.06, p = 0.00) at the end of the 8-week program as compared with baseline. Multiple regression analysis showed that baseline Penn State Worry Questionnaire scores were associated with baseline Pittsburgh Sleep Quality Index scores. These findings suggest that MBCT can be effective at relieving insomnia symptoms by reducing worry associated sleep disturbances in patients with anxiety disorder. However, well-designed, randomized, controlled trials are needed to confirm our findings.
本研究的目的是检验基于正念的认知疗法(MBCT)对治疗焦虑症患者失眠症状的有效性。19名焦虑症患者被分配到一项为期8周的MBCT临床试验中。与基线相比,参与者在8周项目结束时,匹兹堡睡眠质量指数(Z = -3.46,p = 0.00)、宾夕法尼亚州立大学忧虑问卷(Z = -3.83,p = 0.00)、反刍反应量表(Z = -3.83,p = 0.00)、汉密尔顿焦虑评定量表(Z = -3.73,p = 0.00)和汉密尔顿抑郁评定量表得分(Z = -3.06,p = 0.00)均有显著改善。多元回归分析表明,基线时宾夕法尼亚州立大学忧虑问卷得分与基线时匹兹堡睡眠质量指数得分相关。这些发现表明,MBCT可以通过减少焦虑症患者与担忧相关的睡眠干扰来有效缓解失眠症状。然而,需要设计良好的随机对照试验来证实我们的发现。