Klingenberg Claus, Andersen Wenche Helene
Barne- og ungdomsklinikken Universitetssykehuset Nord-Norge 9038 Tromsø og Barneavdelingen Institutt for klinisk medisin Universitetet i Tromsø.
Tidsskr Nor Laegeforen. 2008 Jun 12;128(12):1401-5.
CHARGE syndrome is a rare congenital condition with multiple malformations. The acronym CHARGE summarizes six cardinal features: Coloboma, Heart defect, Atresia choanae, Retarded growth and development, Genital anomalies and Ear anomalies/deafness. Our aim is to present an update on clinical presentation, genetics and behavioural aspects in the CHARGE syndrome. Furthermore, we give recommendations regarding multidisciplinary management.
The article is based on selected references retrieved from PubMed and the authors' own experience in following this patient group.
The CHARGE syndrome has an estimated incidence of 1 : 10 000. About 60 % of the patients have mutations in a recently characterized gene ( CHD7: ). C: oloboma, C: hoanal atresia and abnormal semicircular C:anals (3C-triad) are the most specific malformations. Serious cardiovascular and respiratory tract malformations also occur frequently and may be life-threatening, especially in the first year of life. Multiple cranial nerve dysfunctions affect sense of smell, swallowing, facial palsy and sensorineural hearing loss. CHARGE syndrome is recognized as one of the most common causes of dual sensory impairment (vision and hearing). Mental retardation is common, but a substantial group of patients only have limited intellectual impairment. Some patients have a distinct behavioural profile and specific cognitive problems. Coordinated multidisciplinary medical follow-up is needed. The combined sensory loss may render the rehabilitation offered for deaf and blind useful for these patients.
CHARGE综合征是一种罕见的先天性疾病,伴有多种畸形。CHARGE这个首字母缩写概括了六个主要特征:脉络膜缺损、心脏缺陷、后鼻孔闭锁、生长发育迟缓、生殖器异常和耳部异常/耳聋。我们的目的是介绍CHARGE综合征在临床表现、遗传学和行为方面的最新情况。此外,我们给出关于多学科管理的建议。
本文基于从PubMed检索到的选定参考文献以及作者在跟踪该患者群体方面的自身经验。
CHARGE综合征的估计发病率为1:10000。约60%的患者在一个最近确定的基因(CHD7)中存在突变。脉络膜缺损、后鼻孔闭锁和异常的半规管(3C三联征)是最具特异性的畸形。严重的心血管和呼吸道畸形也经常出现,可能危及生命,尤其是在生命的第一年。多条颅神经功能障碍会影响嗅觉、吞咽、面神经麻痹和感音神经性听力损失。CHARGE综合征被认为是双感官障碍(视力和听力)最常见的原因之一。智力障碍很常见,但相当一部分患者只有有限的智力损害。一些患者有独特的行为特征和特定的认知问题。需要协调的多学科医学随访。合并的感官丧失可能使为聋盲患者提供的康复对这些患者有用。