Dong Ping, Xue Chang-Hu, Yu Lin-Fang, Xu Jie, Chen Shi-Guo
College of Food Science and Technology, Ocean University of China, No. 5, Yu Shan Road, Qingdao, Shandong Province 266003, People's Republic of China.
J Agric Food Chem. 2008 Jul 9;56(13):4937-42. doi: 10.1021/jf800893r. Epub 2008 Jun 17.
A creative and sensitive method has been developed for the determination of triterpene glycosides concentrations in sea cucumber ( Stichopus japonicus) and related products by using d-quinovose (6-deoxyglucose) as the measurement standard by reverse-phase high-performance liquid chromatography (HPLC) and variable-wavelength detection. d-quinovose, which is a unique monosaccharide in holostane triterpene glycosides, was liberated by acid hydrolysis and precolumn derivatized by 1-phenyl-3-methyl-5-pyrazolone (PMP). PMP-quinovose was analyzed by HPLC with 22% acetonitrile in 0.05 M KH2PO4 aquatic solution (pH 5.2) as mobile phase. The calibration curves of d-quinovose were linear within the range of 6.56-164 mg/L (r(2) > 0.995). The contents of triterpene glycosides in various S. japonicus products were determined after appropriate pretreatment methods. The concentration of triterpene glycosides was calculated by the formula C = C(qui) x alpha (alpha = 8.5). The result showed that this method was a simple, rapid, and stable method for the determination of triterpene glycosides in S. japonicus products.
已开发出一种创新且灵敏的方法,通过使用d-奎诺糖(6-脱氧葡萄糖)作为测量标准,采用反相高效液相色谱法(HPLC)和可变波长检测来测定海参(刺参)及其相关产品中三萜糖苷的浓度。d-奎诺糖是全甾烷三萜糖苷中一种独特的单糖,通过酸水解释放出来,并通过1-苯基-3-甲基-5-吡唑啉酮(PMP)进行柱前衍生化。以0.05 M KH2PO4水溶液(pH 5.2)中22%的乙腈作为流动相,通过HPLC分析PMP-奎诺糖。d-奎诺糖的校准曲线在6.56 - 164 mg/L范围内呈线性(r(2) > 0.995)。经过适当的预处理方法后,测定了各种刺参产品中三萜糖苷的含量。三萜糖苷浓度通过公式C = C(qui) x α(α = 8.5)计算得出。结果表明,该方法是一种用于测定刺参产品中三萜糖苷的简单、快速且稳定的方法。