Jolly David H
Department of Public Health Education, North Carolina Central University, P.O. Box 19738, Durham, NC 27707, USA.
Prev Chronic Dis. 2008 Jul;5(3):A82. Epub 2008 Jun 15.
Considerable evidence exists that little cigars are popular among African American adolescents and young adults who smoke. However, few studies have been published on the use of this tobacco product by young blacks in the United States. This research investigated little-cigar use among students at a historically black university in the southeastern United States.
As a follow-up to a survey on tobacco use among freshmen that revealed unexpectedly high rates of little-cigar use, 3 focus groups were conducted with current or former smokers of little cigars. Topics included preferred brands of little cigars, preference for little cigars over cigarettes, social contexts for smoking little cigars, perceived health risks of smoking little cigars relative to smoking cigarettes, and thoughts about quitting.
Focus group participants preferred little cigars to cigarettes for various reasons, among them taste, smell, a better "buzz," social purposes, status, and perceptions that smoking little cigars is less addictive and less harmful than smoking cigarettes. Opinions on health risks varied; some participants believed that health risks can be reduced by removing the inner liner of little cigars.
Use of little cigars should be addressed in tobacco research, use prevention, and use cessation efforts, targeting students at historically black colleges and perhaps other young African Americans. Results also suggest that clear distinctions should be made among cigarettes, little cigars, and cigars, and that tobacco use prevention and cessation programs should debunk myths that little cigars are a safe alternative to cigarettes. Study findings should be confirmed and elucidated through additional research.
有大量证据表明小雪茄在吸烟的非裔美国青少年和年轻人中很受欢迎。然而,关于美国年轻黑人使用这种烟草产品的研究很少发表。本研究调查了美国东南部一所历史悠久的黑人大学学生中的小雪茄使用情况。
作为对一项新生烟草使用调查的后续行动,该调查显示小雪茄使用率出乎意料地高,对当前或以前的小雪茄吸烟者进行了3个焦点小组访谈。主题包括喜欢的小雪茄品牌、相对于香烟对小雪茄的偏好、吸小雪茄的社会背景、吸小雪茄相对于吸烟在感知上的健康风险以及戒烟想法。
焦点小组参与者出于各种原因更喜欢小雪茄而不是香烟,其中包括味道、气味、更好的“兴奋感”、社交目的、地位以及认为吸小雪茄比吸烟上瘾性更低且危害更小的看法。对健康风险的看法各不相同;一些参与者认为去除小雪茄的内衬可以降低健康风险。
在烟草研究、使用预防和戒烟努力中应关注小雪茄的使用,目标是历史悠久的黑人学院的学生以及其他年轻非裔美国人。结果还表明,应明确区分香烟、小雪茄和雪茄,并且烟草使用预防和戒烟项目应揭穿小雪茄是香烟安全替代品的神话。研究结果应通过更多研究加以证实和阐明。