De Broe M E, Verbist L, Verpooten G A
Department of Nephrology, University of Antwerp, Belgium.
J Antimicrob Chemother. 1991 May;27 Suppl C:41-7. doi: 10.1093/jac/27.suppl_c.41.
The pathogenesis of aminoglycoside nephrotoxicity is directly related to the accumulation of drug within the renal cortex. To identify measures that might prevent aminoglycoside nephrotoxicity, we investigated the influence of various dosage regimens on the renal cortical accumulation of amikacin and tobramycin in man. Patients undergoing nephrectomy for a renal tumour with normal renal function and no proteinuria received (i) a single dose of either amikacin (15 mg/kg) or tobramycin (4.5 mg/kg) given iv over 30 min, or (ii) a 24-h continuous infusion of either drug or (iii) amikacin as two injections of 7.5 mg/kg or tobramycin as three injections of 1.5 mg/kg over the 24 h preceding nephrectomy. Serum aminoglycoside pharmacokinetics were examined and renal cortical tissue was sampled for drug determination at operation. A single injection yielded cortical concentrations of 115.4 +/- 21.8 and 68.9 +/- 30.3 mg/kg for amikacin and tobramycin, respectively. Tissue levels after continuous infusion were 171.7 +/- 42.9 and 100.0 +/- 30.0 mg/kg for amikacin and tobramycin, respectively. Two injections of 7.5 mg/kg amikacin resulted in renal cortical concentrations of 196.9 +/- 54.9 and three injections of 1.5 mg/kg tobramycin resulted in renal cortical concentration of 76.5 +/- 18 mg/kg. The AUC for the three dosage regimens was not significantly different for the two aminoglycosides indicating linear serum pharmacokinetics for these drugs. In the case of amikacin, a single injection resulted in significantly lower drug levels than did a continuous infusion or administration of the same dose over three injections.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
氨基糖苷类药物肾毒性的发病机制与药物在肾皮质内的蓄积直接相关。为了确定可能预防氨基糖苷类药物肾毒性的措施,我们研究了不同给药方案对人肾皮质中阿米卡星和妥布霉素蓄积的影响。因肾肿瘤行肾切除术、肾功能正常且无蛋白尿的患者接受了以下治疗:(i)单次静脉注射阿米卡星(15mg/kg)或妥布霉素(4.5mg/kg),30分钟内注射完毕;(ii)24小时持续输注其中一种药物;(iii)在肾切除术前24小时内,将阿米卡星分两次注射,每次7.5mg/kg,或将妥布霉素分三次注射,每次1.5mg/kg。检测血清氨基糖苷类药物的药代动力学,并在手术时采集肾皮质组织样本进行药物测定。单次注射后,阿米卡星和妥布霉素的皮质浓度分别为115.4±21.8mg/kg和68.9±30.3mg/kg。持续输注后,阿米卡星和妥布霉素的组织浓度分别为171.7±42.9mg/kg和100.0±30.0mg/kg。两次注射7.5mg/kg的阿米卡星导致肾皮质浓度为196.9±54.9mg/kg,三次注射1.5mg/kg的妥布霉素导致肾皮质浓度为76.5±18mg/kg。两种氨基糖苷类药物的三种给药方案的AUC无显著差异,表明这些药物的血清药代动力学呈线性。就阿米卡星而言,单次注射导致的药物水平明显低于持续输注或分三次注射相同剂量的情况。(摘要截选至250字)