Orimadegun Adebola Emmanuel, Akinbami Felix Olukayode, Tongo Olukemi O, Okereke James Okorie
Department of Paediatrics, University College Hospital, Ibadan, Nigeria.
Pediatr Emerg Care. 2008 Jun;24(6):354-8. doi: 10.1097/PEC.0b013e318177a73c.
To describe the effects of out-of-hospital birth on early neonatal morbidity and outcome among referred newborns.
Using a structured case record form, we prospectively collected data on place of birth, morbidity, and outcome of all neonates admitted to the Emergency Ward, University College Hospital, Ibadan, in the first week of life.
Of the 541 admitted in the early neonatal period, 61.8% and 38.2% were delivered outside and inside the hospital setting, respectively. Babies were delivered at religious or "mission" house (46.7%), house of residence (38.0%), traditional birth attendants' homes (8.4%), and on the way to the hospital (6.9%). Births outside the hospital significantly increased as the birth order increased (chi = 34.04; P = 0.000). Over half of the out-of-hospital deliveries took place under personnel whose primary responsibilities did not include labor care. Women who had less than secondary level of education and those from the lower social class were more likely to deliver outside the hospital (P < 0.05). Out-of-hospital births were significantly associated with many complications, namely, hypothermia (53.6%), perinatal asphyxia (48.5%), hemorrhage (26.5%), cephalhematoma (12.9%), prematurity (9.9%), and neonatal tetanus (4.2%). Neonatal mortality rate of 12.6% in the out-of-hospital group was significantly higher than 6.3% obtained in the hospital birth group (P = 0.019).
Out-of-hospital births had greater risk of morbidity than hospital births. There is need to retrain and monitor the activities of birth attendants and midwives involved in births outside the hospitals closer than it is presently done.
描述院外分娩对转诊新生儿早期发病率及结局的影响。
我们使用结构化病例记录表,前瞻性收集了所有出生后第一周入住伊巴丹大学学院医院急诊科新生儿的出生地点、发病率及结局的数据。
在541例新生儿早期入院病例中,分别有61.8%和38.2%在院外和院内分娩。婴儿在宗教场所或“教会”房屋(46.7%)、住所(38.0%)、传统助产士家中(8.4%)及前往医院途中(6.9%)出生。随着出生顺序增加,院外分娩显著增多(χ² = 34.04;P = 0.000)。超过半数的院外分娩是在主要职责不包括分娩护理的人员协助下进行的。受教育程度低于中学水平以及来自社会阶层较低的女性更有可能在院外分娩(P < 0.05)。院外分娩与许多并发症显著相关,即体温过低(53.6%)、围产期窒息(48.5%)、出血(26.5%)、头颅血肿(12.9%)、早产(9.9%)及新生儿破伤风(4.2%)。院外分娩组的新生儿死亡率为12.6%,显著高于医院分娩组的6.3%(P = 0.019)。
院外分娩比医院分娩有更高的发病风险。有必要对参与院外分娩的助产士及接生员的活动进行再培训并加强监管,且监管力度应大于目前的情况。