Lie Jenny-Anne S, Kjaerheim Kristina, Tynes Tore
Cancer Registry of Norway, Oslo, Norway.
Eur J Cancer Prev. 2008 Aug;17(4):369-75. doi: 10.1097/CEJ.0b013e3282b6fe0a.
The influence of occupational exposure to ionizing radiation on risk of radiation-related cancers was studied among Norwegian nurses. A cohort of 43 316 nurses who graduated between 1914 and 1984, and were registered by the Norwegian Board of Health's registry of nurses, was followed up from 1953 through 2002 by linkage to the Norwegian Cancer Registry by unique personal identification numbers. Indicators of radiation exposure were developed from data on work history. Internal analyses were performed with Poisson regression, according to time since first potential radiation exposure, duration of exposure, and period of first exposure, using unexposed nurses as reference group. No clear association was found between exposure to ionizing radiation and cancers of the breast, thyroid, ovary, or leukemia, malignant melanoma or other skin cancer. Increased risk of lung cancer was found in the subgroups of nurses first exposed after 1950 (rate ratio=1.47, 95% confidence interval: 0.97-2.23, 26 cases), and in nurses with less than 20 years since first exposure (rate ratio=3.41, 95% confidence interval: 1.67-6.99, 9 cases), but the most likely explanation was confounding by smoking. No firm evidence that nurses potentially exposed to ionizing radiation had increased risk of radiation-related cancer was found.
在挪威护士群体中,研究了职业性接触电离辐射对辐射相关癌症风险的影响。对1914年至1984年间毕业且在挪威卫生委员会护士登记处登记的43316名护士组成的队列,通过唯一的个人识别码与挪威癌症登记处建立联系,从1953年至2002年进行随访。根据工作经历数据制定辐射暴露指标。以未暴露护士为参照组,采用泊松回归,根据首次潜在辐射暴露后的时间、暴露持续时间和首次暴露时期进行内部分析。未发现电离辐射暴露与乳腺癌、甲状腺癌、卵巢癌、白血病、恶性黑色素瘤或其他皮肤癌之间存在明确关联。在1950年后首次暴露的护士亚组(率比=1.47,95%置信区间:0.97 - 2.23,26例)以及首次暴露后不到20年的护士中(率比=3.41,95%置信区间:1.67 - 6.99,9例)发现肺癌风险增加,但最可能的解释是吸烟导致的混杂因素。未发现有确凿证据表明潜在接触电离辐射的护士患辐射相关癌症的风险增加。