Stafford-Smith Mark, Patel Uptal D, Phillips-Bute Barbara G, Shaw Andrew D, Swaminathan Madhav
Department of Anesthesiology, Duke University Medical Center, Durham, NC 27710, USA.
Adv Chronic Kidney Dis. 2008 Jul;15(3):257-77. doi: 10.1053/j.ackd.2008.04.006.
Kidney dysfunction is common after cardiac surgery and predicts mortality risk and poorer long-term outcome, particularly when acute injury superimposes upon chronic kidney disease. Numerous insults contribute to perioperative renal impairment including major surgical trespass, procedure-specific interventions (eg, deep hypothermic circulatory arrest), and postoperative complications. Regardless of cause, evidence supports a role for renal impairment and accumulation of "uremic toxins" as direct contributors to adverse outcome. No one has yet characterized a loss of renal function small enough to be insignificant. Despite considerable research focus, progress in development of interventions aimed at perioperative renoprotection has been disappointing. However, practice modifications can influence the likelihood of acute kidney injury, and several recent advances provide hope for the future. We review pathophysiologic understanding of this disorder; evaluate the confusing relationship (causal v epiphenomena) among acute kidney injury, chronic kidney disease, and adverse outcome after cardiac surgery; and provide an evidence-based assessment of the conduct of cardiac surgery and renoprotection strategies.
心脏手术后肾功能不全很常见,它预示着死亡风险以及更差的长期预后,尤其是当急性损伤叠加在慢性肾脏病之上时。围手术期肾损伤由多种因素导致,包括重大手术创伤、特定手术干预(如深度低温循环停搏)以及术后并发症。无论病因如何,有证据表明肾功能损害和“尿毒症毒素”的蓄积是不良结局的直接促成因素。目前还没有人明确界定出小到可忽略不计的肾功能丧失程度。尽管研究投入巨大,但旨在围手术期肾脏保护的干预措施进展令人失望。然而,实践中的调整可影响急性肾损伤的发生可能性,最近的一些进展为未来带来了希望。我们回顾了对这种疾病的病理生理学认识;评估了心脏手术后急性肾损伤、慢性肾脏病和不良结局之间令人困惑的关系(因果关系还是伴随现象);并对心脏手术的实施和肾脏保护策略进行了基于证据的评估。