Woodring J H, Phillips B A, West J W, Ulmer J, Cooper J K
Department of Diagnostic Radiology, University of Kentucky Medical Center, Lexington 40536-0084.
J Thorac Imaging. 1991 Apr;6(2):14-21. doi: 10.1097/00005382-199104000-00005.
Plain film signs of COPD, spirometric evidence of airflow obstruction, and smoking history were correlated in a group of 182 men aged 32 to 85 years (average, 57.5 years) who presented for evaluation of possible pulmonary disability. There were 148 current or past smokers (range, 0.66 to 150 pack-years; average, 31.89 pack-years) and 34 lifetime nonsmokers. A single observer, who had no knowledge of the other parameters, prospectively evaluated posteroanterior chest radiographs for 11 signs of COPD. Airflow obstruction was defined as a reduction in FEV1/FVC% below the 95% confidence limit of normal. Obstruction was classified on the basis of the reduction in FEV1 as mild (FEV1 greater than 2.5L), moderate (FEV1 greater than 1.0 L and less than 2.5 L), or severe (FEV1 less than 1.0 L). Spirometric evidence of airflow obstruction was present in 67 patients; obstruction was mild in 26, moderate in 36, and severe in 5. We found a statistically significant association between smoking and airflow obstruction on spirometry (P less than 0.001) and an equally significant association between smoking and radiographic signs of COPD on plain chest films (P less than 0.001). Both airflow obstruction and radiologic signs of COPD were generally absent in lifetime nonsmokers. The plain film signs of COPD were only of moderate value in predicting spirometric evidence of airflow obstruction in smokers; spirometric evidence is not the gold standard for the presence of COPD, however, and the strong association between smoking and these radiologic signs may indicate that in smokers the presence of plain film signs of COPD reflects morphologic abnormality in the lungs indicative of disease.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在一组182名年龄在32至85岁(平均57.5岁)、前来评估可能存在的肺部功能障碍的男性中,对慢性阻塞性肺疾病(COPD)的X线平片征象、气流受限的肺量计证据以及吸烟史进行了相关性研究。其中有148名当前或既往吸烟者(吸烟量范围为0.66至150包年;平均31.89包年)和34名终生不吸烟者。由一名对其他参数不知情的观察者,前瞻性地评估后前位胸部X线片上的11项COPD征象。气流受限定义为第一秒用力呼气容积(FEV1)/用力肺活量(FVC)%低于正常95%置信区间。根据FEV1的降低程度将气流受限分为轻度(FEV1大于2.5L)、中度(FEV1大于1.0L且小于2.5L)或重度(FEV1小于1.0L)。67名患者存在气流受限的肺量计证据;其中26名轻度受限,36名中度受限,5名重度受限。我们发现吸烟与肺量计检测的气流受限之间存在统计学显著关联(P小于0.001),且吸烟与胸部X线平片上COPD的影像学征象之间也存在同样显著的关联(P小于0.001)。终生不吸烟者通常既无气流受限也无COPD的放射学征象。COPD的X线平片征象在预测吸烟者气流受限的肺量计证据方面价值一般;然而,肺量计证据并非COPD存在的金标准,吸烟与这些放射学征象之间的强关联可能表明,在吸烟者中,COPD的X线平片征象的存在反映了肺部指示疾病的形态学异常。(摘要截选至250字)