Webber James S, Blake David J, Ward Tony J, Pfau Jean C
New York State Department of Health, Wadsworth Center, Albany, New York, USA.
Inhal Toxicol. 2008 Jun;20(8):733-40. doi: 10.1080/08958370801932544.
The vermiculite mine in Libby, Montana, was in operation for over 70 yr and was contaminated with asbestos-like amphibole fibers. The mining, processing, and shipping of this vermiculite led to significant fiber inhalation exposure throughout the community, and residents of Libby have developed numerous pulmonary diseases such as lung cancer and mesothelioma. The present study describes the separation of Libby 6-mix into respirable and nonrespirable size fractions by means of aqueous elutriation. The elutriator, designed to separate fibers with aerodynamic diameters smaller than 2.5 microm (respirable) from larger fibers, used an upward flow rate of 3.4 x 10(- 4) cm s(-1). The resultant respirable fraction constituted only 13% of the raw Libby 6-mix mass, and less than 2% of the fibers in the elutriated fraction had aerodynamic diameters exceeding 2.5 microm. Surface area of the elutriated fibers was 5.3 m(- 2) g(-1), compared to 0.53 m(-2) g(-1) for the raw fibers. There were no detectable differences in chemical composition between the larger and smaller fibers. Such harvesting of respirable fractions will allow toxicological studies to be conducted within a controlled laboratory setting, utilizing fiber sizes that may more accurately simulate historical exposure of Libby residents' lungs. Importantly, this work describes a method that allows the use of material enriched in more uniform respirable material than raw Libby 6-mix, making comparisons with other known fiber preparations more valid on a mass basis.
蒙大拿州利比的蛭石矿开采了70多年,被类似石棉的闪石纤维污染。这种蛭石的开采、加工和运输导致整个社区大量吸入纤维,利比的居民患上了许多肺部疾病,如肺癌和间皮瘤。本研究描述了通过水淘析法将利比6混合物分离为可吸入和不可吸入粒径部分。淘析器设计用于将空气动力学直径小于2.5微米(可吸入)的纤维与较大的纤维分离,其向上流速为3.4×10⁻⁴厘米/秒。所得可吸入部分仅占原始利比6混合物质量的13%,淘析部分中空气动力学直径超过2.5微米的纤维不到2%。淘析后纤维的表面积为5.3平方米/克,而原始纤维为0.53平方米/克。较大和较小纤维的化学成分没有可检测到的差异。这样收集可吸入部分将使毒理学研究能够在受控的实验室环境中进行,使用可能更准确模拟利比居民肺部历史暴露情况的纤维尺寸。重要的是,这项工作描述了一种方法,该方法允许使用比原始利比6混合物富含更均匀可吸入物质的材料,从而在质量基础上使与其他已知纤维制剂的比较更有效。