Bussel A, Benbunan M, Bernard J
Sem Hop. 1976 Jan 9;52(2):105-9.
The authors report the results of leukocyte transfusions of white cells obtained by sedimentation from donors with chronic myeloid leukemia, and by a continuous output cell separator used in healthy donors. The percentage of therapeutic efficacy of these two techniques is respectively, 62 and 78%. Among the factors affecting transfusion efficacy, the dose of injected leukocytes, the immunological compatibility and the functional value of the injected cells, appear of major importance. A qualitative study of the polymorphs in chronic myeloid leukemia, assessed by reduction with tetrazolium nitro-blue (N.B.T.) after ingestion of latex particles, proved normal when studied in vivo in the recipient. The mode of action of transfused leukocytes is then discussed.
作者报告了通过沉降法从慢性粒细胞白血病供体获取白细胞进行白细胞输血的结果,以及使用连续输出式细胞分离器从健康供体获取白细胞进行输血的结果。这两种技术的治疗有效率分别为62%和78%。在影响输血效果的因素中,注入白细胞的剂量、免疫相容性以及注入细胞的功能价值显得尤为重要。通过在摄入乳胶颗粒后用硝基蓝四氮唑(N.B.T.)还原法对慢性粒细胞白血病中的多形核白细胞进行定性研究,结果表明在受体体内进行研究时其功能正常。随后讨论了输注白细胞的作用方式。