Goto Koichi, Yabe Koichi, Suzuki Takami, Takasuna Kiyoshi, Jindo Toshimasa, Manabe Sunao
Medicinal Safety Research Laboratories, Daiichi Sankyo Co Ltd, Tokyo, Japan.
Toxicology. 2008 Jul 30;249(2-3):204-13. doi: 10.1016/j.tox.2008.05.005. Epub 2008 May 17.
Quinolone antibacterial agents are extensively utilized in antimicrobial chemotherapy. However, they have been reported to induce arthropathy in juvenile animals, and the mechanism has not been clarified. In the present study, to investigate the molecular details of the chondrotoxicity of the quinolone ofloxacin (OFLX), it was orally administered by gavage at a dose level of 900 mg/kg once to male juvenile Sprague-Dawley rats, 3 weeks of age. Then gene expression profiles in the articular cartilage of the distal femur were analyzed at 2, 4, 8 and 24h post-dose. In the GeneChip analysis, the expression of 134 gene probes in the OFLX-treated group showed statistically significant differences with at least 1.5-fold difference from the control. Among them, intracellular signaling cascade- and stress response-related genes changed at 2h post-dose; cell death- and inflammatory response-related genes at 4 and 8h post-dose; basic-leucine zipper transcription factor and stress response-related genes at 8 and 24h post-dose; stress response-, proteolysis- and glycoprotein-related genes at 24h post-dose. In a quantitative real-time reverse transcription-polymerase chain reaction analysis, up-regulated Dusp1 (intracellular signaling cascade-related gene), Tnfrsf12a (cell death-related gene), Ptgs2, Fos (inflammatory response-related genes), Mt1a, Plaur (stress response-related genes) and Mmp3 (proteolysis-related gene) and down-regulated Sstr1 and Has2 (glycoprotein-related genes) were observed with dose dependency in the articular cartilage of juvenile rats treated with OFLX at 100, 300 and 900 mg/kg. The expression of Tnfrsf12a, Ptgs2, Plaur and Mmp3 was also noted in chondrocytes around the cartilage lesions by in situ hybridization. In conclusion, our results suggest that cytokines, chemokines and/or proteases produced by up-regulation of cell death-, inflammatory response-, stress response- and proteolysis-related genes play a important role in the onset of OFLX-induced chondrotoxicity in juvenile rats.
喹诺酮类抗菌药物在抗菌化疗中被广泛应用。然而,据报道它们会在幼年动物中诱发关节病,其机制尚未阐明。在本研究中,为了探究喹诺酮类药物氧氟沙星(OFLX)软骨毒性的分子细节,将其以900 mg/kg的剂量水平经口灌胃给药一次,给予3周龄的雄性幼年Sprague-Dawley大鼠。然后在给药后2、4、8和24小时分析股骨远端关节软骨中的基因表达谱。在基因芯片分析中,OFLX处理组中134个基因探针的表达与对照组相比有统计学显著差异,差异倍数至少为1.5倍。其中,细胞内信号级联和应激反应相关基因在给药后2小时发生变化;细胞死亡和炎症反应相关基因在给药后4和8小时发生变化;碱性亮氨酸拉链转录因子和应激反应相关基因在给药后8和24小时发生变化;应激反应、蛋白水解和糖蛋白相关基因在给药后24小时发生变化。在定量实时逆转录-聚合酶链反应分析中,在以100、300和900 mg/kg的OFLX处理的幼年大鼠关节软骨中观察到剂量依赖性地上调Dusp1(细胞内信号级联相关基因)、Tnfrsf12a(细胞死亡相关基因)、Ptgs2、Fos(炎症反应相关基因)、Mt1a、Plaur(应激反应相关基因)和Mmp3(蛋白水解相关基因),以及下调Sstr1和Has2(糖蛋白相关基因)。通过原位杂交在软骨损伤周围的软骨细胞中也观察到了Tnfrsf12a、Ptgs2、Plaur和Mmp3的表达。总之,我们的结果表明,细胞死亡、炎症反应、应激反应和蛋白水解相关基因上调产生的细胞因子、趋化因子和/或蛋白酶在幼年大鼠OFLX诱导的软骨毒性发病中起重要作用。